僕らを呼ぶ声
僕らを呼ぶ声 - Bahashishi (オアシス)
詞：ユラリ・浩一
曲：浩一・明日香
いこのまちは
我与在这蓝色星球上
生きゆくものと
生活的人
小さな恋を生み出した
生出了小小的恋情
僕がこの街から
即便从这条街道
旅立つとしても
启程去别处
あいかわらず君想うよ
仍会思念着你
つないだ手を開いて
即便放开牵着的手
(I'm in love you baby)
我爱你宝贝
はなれそうになっても
即便快要分离
(I love you forever)
我永远爱你
居場所がわかるように
为了让你知道我的所在
(If I wanna live with you)
如果我想和你在一起
大きな声で
大声地
I sing a song for you
为你唱一首歌
僕らは今夢追う旅人
我们现在是追寻梦想的旅人
未来は今二人を呼んでる
未来在呼唤我们二人
悲しみにも喜びにも
好似悲哀好似喜悦
似た痛みの中
的痛苦之中
I'm in love anytime
我每时每刻都爱你
I'll be there everyday
我会每天在这里
いつでも
无论何时
二人の明日を照らす
映照两个人明天的
繰り返す闇を
反反复复的黑暗
運んでは眠る
搬开睡去
少し心は痛むけど
虽然心有少许疼痛
でも相も変わらず
但是不会改变
愛は変わらず
爱不会改变
僕は君歌うよ
我会歌唱你
僕らは皆夢見る旅人
我们都是追寻梦想的旅人
瞳はまだ未来を見つめる
眼睛凝视着未来
喜びにも悲しみにも
好似悲哀好似喜悦
似た強さの中
的强大之中
I'm in love anytime
我每时每刻都爱你
I'llbe there everyday
我会每天在这里
いつでも
无论何时
It is wonder of the world
这是世界的奇迹
It is wonder to met you
奇迹让我遇见了你
笑顔に会えた奇跡
遇到笑容的奇迹
I'm in love anytime
我每时每刻都爱你
I'll be there everyday
我会每天在这里
I need love everytime ,everything,
每时每刻，任何事物，不论何处
Everywhere
我都需要爱
愛は夢を照らす
爱会照亮梦想
僕らは今夢追う旅人
我们现在是追寻梦想的旅人
未来は今二人を呼んでる
未来在呼唤我们二人
悲しみにも喜びにも
好似悲哀好似喜悦
似た痛みの中
的痛苦之中
I'm in love anytime
我每时每刻都爱你
I'll be there everyday
我会每天在这里
いつでも
无论何时
答えは今手のひらの中に
答案现在在掌中
二人は今光を見つめる
二人正注视着光
優しさにも切なさにも
好似温柔好似悲切
似た痛みの中
的痛苦之中
I'm in love anytime
我每时每刻都爱你
I'll be there everyday
我会每天在这里
いつでも
无论何时
愛が力になる
爱会成为力量