DOUBT

DOUBT - 仁王雅治 (におう まさはる)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：鳥海雄介

曲：Corin.

甘いぜよ

太天真了吧

Yeah何から何まで

Yeah从里到外

圧倒的つもりだろ

都自以为能碾压一切

へぇおめでたいね

呵真是可喜可贺啊

こっちまでが笑っちゃう

连我都要笑出声了

さぁ大船に乗りな

来啊快搭上顺风船

前代未聞の強敵すぎて

这空前绝后的强敌实在棘手

全然敵わんぜよ

根本毫无胜算啊

そうその泥舟に

没错就乘上那艘泥船

Do it do it do it do it

做吧 做吧 做吧 做吧

Please思いきりやってくれ

请尽情施展你的本事

悪魔が目を醒ますために

为了唤醒沉睡的恶魔

張り巡らした罠へと

坠入我布下的天罗地网吧

束になって堕ちて行け

成群结队地坠落吧

もうそろそろペテンは完了

这场骗局即将圆满落幕

Trash trash trash doubt

废物 废物 废物 质疑

Yeah積み重ねてきた

Yeah长久以来堆积的

完全なプライドが

完美自尊心

あぁ

啊

完膚なき崩壊へと急降下

正朝着体无完肤的崩毁极速坠落

さぁ祭りはこれから

来啊狂欢现在才要开始

言語道断に弱小すぎて

弱小到不可理喻的程度

全然つまらんぜよ

实在无聊透顶啊

Oh踊れ血祭り

Oh起舞吧血色祭典

Dizzy dizzy dizzy dizzy

晕眩 晕眩 晕眩 晕眩

Freeze恐怖は蜜の味

冻结恐惧是甜美的蜜糖

右も左もわからずに

在迷失方向的深渊里

迷い込んでる穴から

挣扎的声音清晰可闻

あがく声が聞こえてる

从误入的洞穴中传来

さぁそろそろトドメを刺す頃

差不多该给予致命一击了

Flash flash flash

闪光 闪光 闪光

Down

坠落

ようやく気付いたようやのう

终于察觉到了吗蠢货

だけどもう遅いぜよ

可惜为时已晚啊

ここからは地獄じゃき

从这里开始就是地狱了

Breeze

微风

生意気は言わせない

不会让你再口出狂言

立ち直れなくなるほど

直到你再也无法振作

張り巡らしたペテンに

坠入我精心编织的骗局

群れをなして堕ちて行け

成群结队地陷落吧

もうそろそろ退治は終了

这场讨伐即将迎来终局

Finish finish finish

终结 终结 终结

Drain

抽干