At Last

At Last - Chantal Chamberland

At last my love has come along

最终我的爱情到来了

My lonely days are over and life is like a song

我孤独的日子结束了 我的生活就像是一首歌

At last the skies above is blue

最终天空是蓝色的

My heart was wrapped in clover the night i looked at you

我的心如同包裹在三叶草里 我默默凝望着你

I found a dream that i can speak to

我找到了自己的梦想

A dream that call my own

那是我自己的梦

I found a thrill to press my cheek to

我找到使我兴奋的东西

A thrill i've never known

那是我从未感受过的兴奋

You smiled you smiled and then the spell was cast

当你微笑时 那便设下了魔法

And here we are in heaven

我们置身天堂

For you are mine at last

你最终是属于我的

For you are mine at last

你最终是属于我的

I found a dream that i can speak to

我找到了自己梦想

A dream that call my own

那是我自己的梦

I found a thrill to press my cheek to

我找到使我兴奋的东西

A thrill i've never known

那是我从未感受过的兴奋

But you smiled you smiled and then the spell was cast

当你微笑时 那便设下了魔法

And here we are in heaven

我们置身天堂

For you are mine at last at last

你最终是属于我的

For you for you are mine at last

因为你最终是属于我的

For you

那都是为了你