Wild Rose
Wild Rose - Bombay Rockers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sardorf Thomas/Barnewitz Janus Bosen/Rehal Navtej Singh
Yeah ehsaan hai mujhpe tumara chuute na yeh saat hamara
你的恩情笼罩着我 这缘分永不消散
Now let's start at the beginning
让我们从头说起
Before I bumped into to you
在遇见你之前
I used to party alot I used to drink too much
我终日沉溺派对 酗酒无度
I did some *** too
也曾沾染**
I was fuked up
我迷失方向
I was down feeling lost
坠入深渊 彷徨无助
And couldn't get through the day
终日浑噩度日
Without puffin on a J
不再吞云吐雾
Well anyway
无论如何
Since I met you I've changed
遇见你后我已蜕变
Yeah
是的
Oh wild wild wild rose
噢 狂野的野玫瑰啊
You planted love inside of me
你将爱意深植我心
And grew up from where nothing could grow
在荒芜之地绽放生机
Wild wild wild rose
狂野的野玫瑰
Now your love is the only seed that I need
如今你的爱是我唯一需要的种子
To get me back naturally
让我重归自然本真
Dil yeh pagal dil yeh awara
这颗心痴狂 这颗心流浪
Chuute nah yeh saat tumara
却从未挣脱你的羁绊
Jaane jaana tuhi tu hai meri kushi
亲爱的 你就是我的欢愉
Thoote nah yeh kacha dhaaga
这脆弱的丝线永不断裂
Meri jaan hai mera vaada
我的生命 我的誓言
Bhooloon nah chorun nah kabhi saat tumara
永不遗忘 永不离开你的身旁
Meri kushi sab tuhi hai tuhi
我的快乐全因你而存在
Dil hai mera tanha
我的心如此孤独
Oh oh yeah
You my wild wild rose
你是我狂野的玫瑰
Yeh dil hai tera jaane jaan
这颗心属于你 亲爱的
You grew up from where nothing could grow
你在荒芜之地绽放生长
Wild wild wild rose
狂野的野玫瑰
Hum tere bhi hai jaane jaan
我们永远属于你 亲爱的
Sun zara hum doono nah choorenge saat
阳光啊 我们永不分离
My wild wild rose
我狂野的玫瑰
You planted love inside of me
你将爱意深植我心
And grew up from where nothing could grow
在荒芜之地绽放生机
Wild wild wild rose yeaah
狂野的玫瑰啊
Now your love is the only seed that I need
如今你的爱是我唯一需要的种子
To get me back naturally
让我重归自然本真
Baby
亲爱的
The love we have is strong
我们的爱如此坚定
You got it going on
你让我心潮澎湃
I can't believe
我难以置信
You've been with me for so long lady
你已陪伴我这么久 亲爱的
Cuz I know you could do much better than me
我知道你本值得更好的人
But your by my side down for the ride
但你仍在我身边 与我同行
And you will always be inside my heart
你将永远在我心底绽放
You my wild wild rose
你是我狂野的玫瑰
You planted love inside of me
你将爱意深植我心
And grew up from where nothing could grow
在荒芜之地绽放生机
Wild wild wild rose
狂野的野玫瑰
Now your love is the only seed that I need
如今你的爱是我唯一需要的种子
To get me back naturally
让我重归自然本真
Wild wild wild rose
狂野的野玫瑰
Yeh dil hai tera jaane jaan
这颗心属于你 亲爱的
You grew up from where nothing could grow
你在荒芜之地绽放生长
Wild wild wild rose yeah
狂野的玫瑰啊
Hum tere bhi hai jaane jaan hum doono nah choorenge saat
亲爱的 无论天涯海角 我们永不分离
Yeh dil tera aur hum bhi tere
这颗心属于你 我也永远属于你
Choorunga thera saat kabhi na
今生今世 我绝不与你分离