WILD TRIBE
WILD TRIBE - ACE OF SPADES
作詞:audio 2 audio·TAKAHIRO
作曲:audio 2 audio
I'm just a believer…
我只相信
Cut like a blade…
这伤口像把利刃
I'm just a believer…
我只相信
Cut like a blade…
这伤口像把利刃
I've got a feeling
我拥有自由
感じるまま 駆け抜ける どこへ
一直感觉追赶着去哪里
I've got a feeling
我拥有自由
欲望の夜に吠える
在欲望的夜里嘶吼
I don't wanna be a loser
我不想成为一个失败者
Do you want me to be one?
你想要我是一个是吗
震える衝動
颤抖着的冲动
I've got a feeling
我拥有自由
I've got a feeling
我拥有自由
隠れてても 見つけ出す すぐに
即使隐藏也能马上找出来
I've got a feeling
我拥有自由
満月のように 照らす
想满月一样照耀着
Show me what you wanna do
展示给我你想要的
I'll get you with my fangs
我将会获得你和我的毒牙
剥き出した感情
剥夺了感情
I've got a feeling
我拥有自由
Wake up tonight カラカラの喉を癒す
今晚苏醒治愈干涩的喉咙
Born to be alive めくるめく生命の泉
欲火重生让人飘飘欲仙的生命之泉
Wake up tonight 飲み干してやるのさ夜毎
今晚苏醒将喝光每一个夜
Born to be alive そして道なき道を
浴火重生是路的路
Just a believer 孤独という 呼び名の炎
只相信孤独被叫做火焰
Sharp like a blade 闇に灯り やがて空へ
锋利的像把利刃 在黑暗的灯光下飞向夜空
Just a believer 安らぎなど ただの眩暈
只相信安稳仅仅是幻想
Sharp like a blade そして破壊の時を
锋利的像把利刃 而破坏的时候
I'm just a believer
我只相信
Cut like a blade
这伤口像把利刃
愛の下に凍えてもいい 燃え尽きてもいい
将爱冻僵也可以 将火燃尽也可以
聖なる響き そして最期の時を
神圣的声响 而是最终的时候
おわり