House Carpenter’s Daughter

House Carpenter's Daughter - Twinsistermoon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well met well met and my own true love

久别重逢啊 我挚爱的恋人

Well met well met said he

他轻声回应 久别重逢

I'm just returning from the salt salt sea

我刚从茫茫大海归来

And it's all for the love of thee

全因对你难舍的爱

Come in come in my own true love

快进来吧 我挚爱的人

And have a seat with me

与我并肩而坐

It's been three fourths

我们已分离了

Of a long long year

漫长九个月的时光

Since together we have been

自从我们相守相依

Well I could have married

我本可以迎娶

The kings daughter fair

国王美丽的公主

She would have married me

她愿与我结为连理

But I forsaked upon her crowns of gold

但我舍弃了她的金冠荣华

And it's all for the love of thee

全因对你难舍的爱

She dressed herself in rich attire

她身着华服盛装

So glorious to behold

光彩夺目令人倾心

And as she road upon her horse

当她策马而来

She shone like the glittering gold

如黄金般闪耀夺目

Hmmm hmm hmmm