A Little Bit Lonesome
A Little Bit Lonesome - Kasey Chambers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
1 2
I'm a little bit lone some
我有些孤独
I'm a little bit blue
我有些忧郁
I can't stop crying
我无法停止哭泣
Since I lost you
自从失去你
There's a pain in my heart
心中阵阵刺痛
Like a lightening bolt
如闪电般剧烈
I'm a little bit lone some
我有些孤独
It's all your fault
这都是你的错
Well every time I wake up I got you rolling in my head
每次醒来 你的身影总萦绕在我脑海
Your eyes are lookin at me but they're seeing her instead
你的目光望向我 却仿佛在凝视她
I've got a big fat broken heart with a pain
我破碎的心沉重而疼痛
Sharper than a steel plated knife
比钢刃还要锋利
We thanks to you these lonely blues
多亏了你 这忧郁的孤独
Are the best things in my life
成了我生命中最深刻的感受
I'm a little bit lone some
我有些孤独
I'm a little bit blue
我有些忧郁
I can't stop crying
我无法停止哭泣
Since I lost you
自从失去你
There's a pain in my heart
心中阵阵刺痛
Like a lightening bolt
如闪电般剧烈
I'm a little bit lone some
我有些孤独
It's all your fault
这都是你的错
Well the last time
最后一次相见时
That I saw you she had hold of your hand
她紧握着你的手
You waved across the street at me
你隔着街道向我挥手
So I turned away and ran
我转身逃离
When I got home I got a hon ktonk song
回到家后 我放起乡村歌曲
I played it 'til my eyes went red
听到双眼通红
Will I grabbed a glass I said kiss my ass
举起酒杯 我说去他的
I'm gonna drink you out of my head
我要用酒精将你遗忘
I'm a little bit lone some
我有些孤独
I'm a little bit blue
我有些忧郁
I can't stop crying
我无法停止哭泣
Since I lost you
自从失去你
There's a pain in my heart
心中阵阵刺痛
Like a lightening bolt
如闪电般剧烈
I'm a little bit lone some
我有些孤独
It's all your fault
这都是你的错
I'm a little bit lone some
我有些孤独
It's all your fault
这都是你的错