I Don＇t Think So
I Don't Think So - Kelis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I can see it in your eyes
从你眼中我已看透
You talk to me like I'm your prize
你对我说话像在炫耀战利品
But I don't want you in my life alright
但我的生活不需要你 明白吗
And I think you know that
我想你心里清楚
I know what I really need
我深知自己所需
And trust me you're not at my speed
说真的 你配不上我的节奏
But I don't want you in my life alright
但我的生活不需要你 明白吗
You should know by now that
你早该明白这点
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
You can try you can lie till you die
你可以尝试 可以欺骗直到生命尽头
You and I
你我之间
No no I don't think so
不 不 我可不这么认为
Sorry you don't have a clue
抱歉 你根本不明白
And I don't have the time for you
我也没时间陪你耗
Got my eye on someone else tonight
今晚我的眼里只有别人
And I think you know that
我想你心里清楚
I'm the only force on me
我的人生由我主宰
But you keep giving make believe
你却沉溺于虚幻期待
Got my eye on someone else tonight
今晚我的眼里只有别人
You should know by now that
你早该明白这点
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
You think you might have a chance
你以为自己还有机会
I don't think so
我不这么认为
You tellin' me to be nice
你让我友善一点
I don't think so
我不这么认为
You wanna get in my pants
你想钻进我的心里
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
I don't think so
我不这么认为
You can try you can lie till you die
你可以尝试 可以欺骗直到生命尽头
You and I
你我之间
No no I don't think so
不 不 我可不这么认为