O Come, O Come, Emmanuel
O Come, O Come, Emmanuel - David Crowder Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O come o come emmanuel
来吧 来吧 以马内利
And ransom captive israel
来救赎被掳的以色列
That mourns in lonely exile here
他们在此孤独流放中哀伤
Until the son of god appears
直到神子降临显现
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel shall come to thee oh israel
以马内利将临到你 以色列啊
Oh come thou day-spring come and cheer
哦 来吧 晨星 来赐予欢欣
Our spirits by thine advent here
你的降临振奋我们心灵
Disperse the gloomy clouds of night
驱散那笼罩长夜的阴霾
And death's dark shadows put to flight
让死亡阴影仓皇逃开
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel shall come to thee oh israel
以马内利将临到你 以色列啊
Oh come desire of nations bind
万邦渴慕的君王请来
In one the hearts of all mankind
将全人类心灵连成纽带
Bid thou our sad divisions cease
止息我们悲痛的纷争
And be thyself our king of peace
愿您成为和平主宰
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel shall come to thee oh israel
以马内利将临到你 以色列啊
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel has come
以马内利已降临
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel has come
以马内利已降临
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel has come
以马内利已降临
He has come
祂已到来
He has come
祂已到来
O come o come emmanuel
来吧 来吧 以马内利
And ransom captive israel
来救赎被掳的以色列
That mourns in lonely exile here
他们在此孤独流放中哀伤
Until the son of god appear
直到神子显现
Rejoice rejoice
欢欣吧 欢欣吧
Emmanuel shall come to thee oh israel
以马内利将临到你 以色列啊
He's coming towards us now
祂正向我们走来
He's coming towards us now
祂正向我们走来
He's coming towards us now
祂正向我们走来
He always will
永不离弃