Beautiful Stranger
Beautiful Stranger - Rebecca St. James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you see me
你可曾真正看见我
The question's in her eyes
她眼中藏着无声的叩问
Do you relate
能否感同身受
To the pain I can't disgues
我无法掩饰的痛楚
On look beyond what you see
请穿透表象凝视
The outside is not all there is
皮囊之下别有洞天
Won't you tell me now when did I see
可记得我曾何时遇见
You in need of water
干渴中的你
Oh and tell me now when did I see you
请告诉我何时曾与你相遇
Hungry on the streets
在街头饥肠辘辘的你
God I hear you calling out to me
上帝啊 我听见你在呼唤我
In the voices of my used to be's
透过我过往熟悉的声音
Calling me to reach beyond my world
呼唤我跨越自己的世界
To this beautiful stranger
来到这位美丽的陌生人面前
Beautiful stranger
美丽的陌生人
He does not look like everyone else
他的模样与众不同
And has not hidden anywhere I know
祂的呼唤无处不在 我深知于心
You ask me to be your hands and
你让我成为你的双手
Show him now that he is loved
让他此刻感受到被爱
Tell me now when did I see
告诉我 何时我曾看见
You in need of water
干渴中的你
Oh and tell me now when did I see you
请告诉我何时曾与你相遇
Hungry on the streets
在街头饥肠辘辘的你
God I hear you calling out to me
上帝啊 我听见你在呼唤我
In the voices of my used to be's
透过我过往熟悉的声音
Calling me to reach beyond my world
呼唤我跨越自己的世界
This beauty that lies deep within
这深藏的内在之美
Waiting to be discovered
正等待被发现
God help me see what you see
主啊 请让我看见你所见的
And turn it into stone
并将其化作永恒
You in need of water
干渴中的你
Tell me now when did I see you
告诉我何时曾与你相遇
Hungry on the streets
在街头饥肠辘辘的你
God I hear you callin' out to me
上帝啊 我听见你在呼唤我
In the voices of my used to be's
透过我过往熟悉的声音
Callin' me to reach beyond my world
呼唤我超越自我
To this beautiful stranger
来到这位美丽的陌生人面前
Beautiful stranger
美丽的陌生人
God I hear you callin' out to me
上帝啊 我听见你在呼唤我
In the voices of my used to be's
透过我过往熟悉的声音
Callin' me to reach beyond my world
呼唤我超越自我
To this beautiful stranger
来到这位美丽的陌生人面前
Beautiful stranger
美丽的陌生人