Santa Claus is Comin’ to Town

Santa Claus is Comin' to Town - The Ames Brothers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：J. Fred Coots/Haven Gillespie

You better watch out you better not cry

你最好当心 最好别哭泣

You better not pout I'm telling you why

最好别撅嘴 我来告诉你原因

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上

He's makin' a list and checkin' it twice

他列了清单 反复核对两次

And gonna find out who's naughty or nice

要查清谁顽皮谁乖巧

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上

He sees you when you're sleeping

你熟睡时他正看着你

He knows when you're awake

他知道你是否还醒着

He knows if you've been bad or good

他知道你是淘气还是乖巧

So be good for goodness sake

所以为了美好 你要表现好

Oh you better watch out you better not cry

哦 你最好当心 最好别哭闹

You better not pout I'm telling you why

最好别撅嘴 我来告诉你原因

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上

With the little tin horns and little toy drums

带着小锡号和小玩具鼓

Roody-toot-toots and rummy-tum-tums

欢快的号角声与鼓点齐鸣

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上

And the curly haired dolls that toddle and coo

卷发洋娃娃蹒跚学步咿呀细语

Elephants boats and kiddy cars too

大象木船和迷你汽车应有尽有

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上

The kids in girl and boy land

男孩女孩的梦幻国度里

Will have a jubilee

即将迎来狂欢庆典

Their gonna build a toyland town

他们要共建玩具王国

All around the Christmas tree

圣诞树旁欢声绕

So you better watch out you better not cry

所以你要当心 最好别哭泣

You better not pout I'm a telling you why

最好别撅嘴 我来告诉你原因

Santa will be peepin'

圣诞老人正悄悄看着

Kiddies better be sleeping

孩子们该乖乖睡觉

Santa Claus is coming to town

圣诞老人就要来到镇上