I May Not Let Go

I May Not Let Go - Peter Bradley Adams

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I want to walk beside you

多想与你并肩同行

But the wind's too heavy

奈何狂风肆虐

Now I'm trying to find you

此刻我正寻觅你的踪迹

And the road is long

前路漫漫无期

I'm on a dried up river

干涸的河床之上

Beside a broke down levee

残破的堤坝之畔

I've got nothing to give you

身无长物相赠

But a lonesome song

唯有一曲寂寞低吟

Just a little bit worn out

只是有些疲惫不堪

Just a little bit bitter

只是有些苦涩难言

I gotta let my guard down

我必须卸下心防

I gotta loosen my grip

我必须松开紧握的手

I hear these voices

我听见这些声音

They don't sound familiar

却如此陌生疏离

Making all of these choices

面对所有抉择

Taking all these trips

踏上每一段旅程

If I hold you tonight

若今夜拥你入怀

I may not let go

或许再难松开

Now it's come a long way

这一路跋涉漫长

And my heart feels older

心已沧桑斑驳

And I feel that shiver

那战栗的寒意

Running down my spine

正沿着脊背蔓延

And the ground is frozen

大地冰封凛冽

And the air is colder

寒风刺骨呼啸

But my heart is open

但我的心门始终敞开

Beating out of time

跳动着不合拍的节律

And if I hold you tonight

若今夜将你拥入怀中

I may not let go

或许再难松开

And if I hold you tonight

若今夜将你拥入怀中

I may not let go

或许再难松开

Show me the place I can hide

请指引我栖身之所

Tell me you'll see me tonight

答应今夜与我相见

Old train keeps rolling

老火车不停向前

Nowhere bound

漫无目的

I hear the whistle blowing

汽笛声在耳边回响

Such a lonely sound

如此孤寂悠长

And if I hold you tonight

若今夜将你拥入怀中

I may not let go

或许再难松开

And if I hold you tonight

若今夜将你拥入怀中

I may not let go

或许再难松开

Oh and if I hold you tonight

若今夜能将你拥入怀中

I may not let go

或许再难松开