Devil’s Island
Devil's Island - Architects
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Architects/Thomas Searle
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
The city streets you used to love
你曾深爱的城市街道
Are bruised and broken are black and blue
如今伤痕累累 淤青遍布
On our TV's miles away
在千里之外的电视荧幕
On our doorsteps with no reason why
在家门口无故上演的残酷
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
Remember this remember this for what it was
铭记这一切 记住它曾经的模样
Remember this remember this for what it was
铭记这一切 记住它曾经的模样
Remember this
请铭记
Remember this
请铭记
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
Take it back
回到从前
You want a voice but your voices sound like violence
你们渴求发声 却让呐喊沦为暴力的喧嚣
You don't you don't deserve this life
你不配拥有这样的生活
You don't you don't deserve this
你根本不值得承受这一切
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
Remember this remember this for what it was
铭记这一切 记住它曾经的模样
Oh a bleak projection of absent minds
啊 这是麻木心灵投射出的荒凉景象
You want a voice but your voices sound like violence
你们渴求发声 却让呐喊沦为暴力的喧嚣
You shout so loud but all I hear is silence
你们声嘶力竭 我却只听见沉默
The city streets that you show no love are bruised and broken
你不再眷顾的街道 伤痕累累满目疮痍
Because of you
皆因你而起
Because of you
皆因你而起
Because of you
皆因你而起
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
This is your country this is your home
这是你的国度 这是你的家
Here is the house where you grew up alone
这是你独自成长的旧屋檐下
Remember this remember this for what it was
铭记这一切 记住它曾经的模样
Remember this remember this for what it was
铭记这一切 记住它曾经的模样