行け!元気君[萩原舞]
行け!元気君[萩原舞] - ℃-ute (キュート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：つんく
ドキドキしたいんだ
想要体验心跳加速的感觉
今日させちゃうよ
今天就尽情释放吧
ワクワクしたいんだ
想要感受雀跃兴奋的心情
今日させちゃうよ
今天就尽情释放吧
Oh yeah oh yeah だね
没错没错就是这样
だね
就是这样
Oh yeah oh yeah come on
Come on
一起来吧
昼飯抜いちゃって
中午故意不吃饭
夜ドカ食いした
却在深夜暴饮暴食
失恋しちゃって
经历失恋的伤痛
夜ドカ泣きした
在深夜痛哭流涕
Oh yeah oh yeah だね
没错没错就是这样
だね
就是这样
Oh yeah oh yeah come on
Come on
一起来吧
お隣さんとも握手
和隔壁邻居热情握手
前後の貴方も握手
与前后同伴热情击掌
ほらほらみんなが仲間さ
看啊看啊大家都是伙伴
テケテケテケテケ
蹦蹦跳跳蹦蹦跳跳
天まで届け優しさ
将温柔传递到天际
世界中に届け愛情
将爱意播撒至世界
生きる為のエナジー
为了生存所需的能量
ってのがここにあるから
此刻就在这里闪耀
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
Oh yeah
ロックンロールしたいんだ
想要尽情摇滚狂欢
今日させちゃうよ
今天就尽情释放吧
ファンキーファンキーしたいんだ
想要感受放克节奏
今日させちゃうよ
今天就尽情释放吧
Oh yeah oh yeah だね
没错没错就是这样
だね
就是这样
Oh yeah oh yeah come on
Come on
一起来吧
仕事を早引き 夜コンに行く
提早下班溜去夜店
ファーストワードで徹夜して
彻夜畅聊首班电车
月曜迎える
迎接周一的到来
Oh yeah oh yeah だね
没错没错就是这样
だね
就是这样
Oh yeah oh yeah come on
Come on
一起来吧
お隣さんにもチョップ
给邻居一记手刀
ウルトラポーズでチョップ
摆出奥特曼姿势劈砍
ほらほらみんなが笑顔だ
看啊看啊大家都在欢笑
テケテケテケテケ
蹦蹦跳跳蹦蹦跳跳
忘れないさ悔しさ
绝不会忘记不甘心
曲げたりはしないさポリシー
绝不违背自己的信念
誘惑だらけだけど
虽然诱惑无处不在
負けちゃならぬ毎日
但每天都不能认输
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
Oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah yeah
尽情欢呼吧
天まで届け優しさ
将温柔传递到天际
世界中に届け愛情
将爱意播撒至世界
生きる為のエナジー
为了生存所需的能量
ってのがここにあるから
此刻就在这里闪耀
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
行け 行け 行け 行け 元気君
冲啊冲啊冲啊冲啊活力小子
行け 行け 元気ちゃん
冲啊冲啊元气少女
Oh yeah