Sleepwalker

Sleepwalker - 松下奈緒 (まつした なお)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：松尾潔

曲：酒井阳一

眠りの森に迷い込んだわ

我迷失在了沉睡的森林中

木々がささやく声さえ

连树木低语的声音

もうシネマのスコアみたい

都像是电影配乐般遥远

こんな気持ちは

这样的心情

初めてじゃない

并非初次体会

ママに抱かれていたころ

在被母亲怀抱的幼年时光

そしてあなたに出会ったとき

还有与你邂逅的那天

目をつむるだけで

只要轻轻闭上双眼

私はsweet little girl

我便成了甜美的小女孩

朝陽も見つけられず

在找不到朝阳的清晨

戸惑う私がいる

我茫然地伫立着

灯りをともすように

就像点亮灯火般

あなたが瞳ひらいた

你为我睁开了双眸

さめない微熱

无法退去的低烧

もてあましては

令人手足无措时

ふたりでいることの意味

我们相守的意义

ちょっと考えすぎてたかな

是否想得太过复杂了呢

耳澄ませば聴こえてくる

侧耳倾听便能听见

Old love song

昔日的情歌

言葉にできないから

有些心意无法言表

大切なものがある

却藏着最珍贵的事物

瞬いた星たちの輝きが

繁星闪烁的光芒

今いとしい

此刻如此惹人怜爱

朝陽も見つけられず

在找不到朝阳的清晨

戸惑う私がいる

我茫然地伫立着

灯りをともすように

就像点亮灯火般

あなたが瞳ひらいた

你为我睁开了双眸

風を感じたらすぐ

当感受到微风拂面时

ここを旅立てるよう

就将启程离开这里

Forever love祈る想い

怀着祈求永恒爱意的心愿

あなたに重ねて歌うよ

将思念重叠为你歌唱