When You’re Ready

When You're Ready - The Roches

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When you're ready

当你准备好了

You will find it impossible to be cool

你会发现酷是如此遥不可及

If you're ready

若你已准备就绪

There's no need to be worried about coming off like a fool

何必担忧显得愚笨滑稽

So long Eddy

再会了艾迪

It's been beautiful knowin' ya in this school are ya ready

校园相识的时光多么美丽 你可准备好

I said sandy if you want to be able to see the beautiful

我说桑迪 若你想见证世间瑰丽

Come up to heaven happiness it is a given

就来到天堂 幸福早已注定属于你

You gotta see this atmosphere it is the freest

你必须感受这最自由的氛围

There's nothing to stop you

没有什么能阻挡你

When you're ready

当你准备好了

You'll be over the rainbow and on the moon you'll be pretty

你将跨越彩虹 登上月球 绽放美丽

When you're ready

当你准备好了

You will find it impossible to be cool

你会发现酷是如此遥不可及