Wish I Could Fly

Wish I Could Fly - Roxette

Halfway through the night

夜半时分

I wake up in a dream

我在睡梦中醒来

Echoes in my head

在我脑海中回荡的呢喃

Make every whisper turn into a scream

都被尖叫声所替代

I dreamed I could fly out in the blue

我梦想着我能够飞翔 遨游蓝天

Over this town followin' you

飞越城镇跟随你

Over the trees subways and cars

穿过树林 地铁和汽车

I'd try to find out who you really are

我尝试去寻找真实的你

In the middle of the night

在这午夜时分

Cool sweatin' in my bed

我冷汗直流

Got the windows open wide

敞开了窗户

Thinkin' about all the things you said

回想着你说过的一切

I wish I could fly out in the blue

我希望 我能飞翔 遨游蓝天

Over this town followin' you

飞越城镇 跟随你

I'd fly over rooftops the great boulevards

我飞过屋顶 穿过林荫大道

To try to find out who you really are who you really are

试着去寻找真实的你 你究竟是怎样的人

I wish I could fly now

我希望 我能飞翔

I wish I could fly now

我希望 我能飞翔

I wish I could fly now

我希望 我能飞翔

I wish I could fly around and around

我希望 我能飞翔 一次又一次

Over this town the dirt on the ground

飞越城镇 看着地面上的灰尘

I'd follow your course of doors left ajar

我追随着你的脚步 留下半掩的门

To try to find out who you really are who you really are

努力去寻找真实的你 你究竟是怎样的人

I'd fly and fly and fly I wish I could fly

飞翔 我希望 我能飞翔

I wake up in a dream in the middle of the night

夜半时分 我在睡梦中醒来

I wish I could fly I wish I could fly

我希望我能飞翔 我希望我能飞翔