Dark That Follows
Dark That Follows - Evans Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's just so many things you never needed to say
有太多话你本不必说出口
Like I'm your other soul but you can love them all
说我是你另一个灵魂 你却可以爱所有人
Your tears are meaningless they're written on your face
你的泪水毫无意义 全都写在脸上
Just like your empty words just like the chemical
就像你空洞的承诺 就像化学反应
Just like the disease that stains your lips tonight
就像今夜沾染你双唇的顽疾
You are the disease that's in my life
你是我生命中的顽疾
If it's no ones fault
若这并非谁的过错
There's just no one to blame and nothing to say
便无人可指责 也无话可说
This time it's no ones fault
这次谁都没有错
So there's nothing to save and no one to hate
所以无需挽回 也无人可恨
But I want to so bad
但我却如此渴望
Believe me
相信我
There's just so many ways you never needed to be
你有太多方式可以不必如此
Like I'm some empty space that never leaves your side
仿佛我是你身边挥之不去的虚空
Now wipe that stupid look off of your face
现在收起你那愚蠢的表情
You're not the finest one you're not the only one
你不是最完美的人 也不是唯一的人
You're just a disease that stains her lips tonight
你只是今夜沾染她唇间的顽疾
You are the disease that's in my life
你是我生命中的顽疾
If it's no ones fault
若这并非谁的过错
There's just no one to blame and nothing to say
便无人可指责 也无话可说
This time it's no ones fault
这次谁都没有错
So there's nothing to save and no one to hate
所以无需挽回 也无人可恨
But I want to so bad
但我却如此渴望
Believe me
相信我
We're great in small doses
短暂的相处总是美好
I pronounce it
我如此宣告
You're satisfied loving me
你满足于爱我的感觉
You're so proud of yourself and your disadvantage to me
你为自己骄傲 却对我心存劣势
It's just something you love to say
这只是你爱说的台词
(and hear that you're uncommon)
(并乐见自己的与众不同)
The greater the dosage makes me mispronounce it to be
剂量越大 越让我误以为那是你
You're dead inside of me
你已在我心中死去
You're dead inside of me
你已在我心中死去
But when you're alone
但当你独自一人
And no one knows
无人知晓时
It doesn't seem to matter
一切似乎都无关紧要
You're the same inside of me
你仍在我心中如初
If it's no ones fault
若这并非谁的过错
There's just no one to blame and nothing to say
便无人可指责 也无话可说
This time it's no ones fault
这次谁都没有错
So there's nothing to save and no one to hate
所以无需挽回 也无人可恨
If I say I want you so bad
纵使我声嘶力竭渴求你
It doesn't matter
也毫无意义
Don't believe me
不必信我
You're just the disease that was in my life
你不过是我命途中的顽疾