The Last Song
The Last Song - Theory of a Deadman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The light that's in your eyes
你眼中闪烁的光芒
Like everyone wants it to be
如众人所期盼的模样
Well can't you see that it must be this way
难道你看不出 这注定是宿命的方向
Who knows who's wrong or right
谁又能辨明是非对错
Just as long as your here tonight
只要今夜你仍在我身旁
Just like my mother
就像我的母亲
Always taking my likings away
总是夺走我所爱的一切
When nobody's watching us
当无人注视我们的时候
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there too long
我责怪自己为何久久伫立不动
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there
我责怪自己为何呆立原地
I miss the love I miss the holidays
我怀念那份爱 怀念那些假日时光
I miss my best friend cheap cigars
想念挚友与廉价雪茄
Stupid kids and movie stars
还有那些傻气的孩子和银幕明星
And just like my father
就像我父亲一样
Always taking my likings away
总是夺走我所爱的一切
When nobody's watching us
当无人注视我们的时候
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there too long
我责怪自己为何久久伫立不动
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there too long
我责怪自己为何久久伫立不动
Why does it feel like this world is just not for us
为何感觉这世界不属于我们
Why does it feel like this world's all they've got for us
为何感觉这世界只为他们而设
Why does it feel like nobody's watching us
为何感觉无人注视我们
I missed her sweet smell
我怀念她甜美的气息
I miss it every day
日日思念不曾停息
I miss my best friend cheap cigars
想念挚友与廉价雪茄
Stupid kids and movie stars
还有那些傻气的孩子和银幕明星
And I missed the last song and I miss you
我错过了最后一首歌 也错过了你
And this time this one's for us
而这次 这首歌只为我们而唱
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there too long
我责怪自己为何久久伫立不动
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I blame myself for just standing there too long
我责怪自己为何久久伫立不动
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I missed the last song
我错过了最后一支歌
I missed the last song
我错过了最后一支歌