Painted Shut

Painted Shut - Jay Reatard

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：JayReatard

You are screaming at me

你冲我大声咆哮

Don't get me started

别让我开始反击

Saying you're gonna leave

扬言要离我而去

That's just retarded

这简直荒谬至极

Leaving me all alone

留我独自一人

To throw the party

举办这场派对

To celebrate your fate

庆祝你的命运

You are departed

你已远走高飞

It seems as though

你似乎

Your mouth is closed

缄默不语

It's painted shut

双唇紧闭

With guilt

被愧疚封印

No more screaming at me

别再对我嘶吼

Don't get me started

别让我开始反击

No more saying you'll leave

别再威胁离开

That's just retarded

这简直荒谬至极

No more leaving alone

不再独自离去

To throw the party

举办这场派对

I'll just celebrate fate

只为庆祝命运

You are departed

你已远走高飞

It seems as though

你似乎

Your mouth is closed

缄默不语

It's painted shut

双唇紧闭

With guilt

被愧疚封印

Oh oh oh oh oh oh

Oh

It seems as though

你似乎

Your mouth is closed

缄默不语

It's painted shut

双唇紧闭

With guilt

被愧疚封印

It seems as though

你似乎

Your mouth is closed

缄默不语

It's painted shut

双唇紧闭

With guilt

被愧疚封印