From Brazil With Love
From Brazil With Love - Alcazar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
I woke up that night
那夜我突然醒来
Felt that we should leave
感觉我们该启程
And just take a flight to Rio de Janeiro
乘飞机奔向里约热内卢
Cause if you like to party come on over
若你爱狂欢就快来吧
We'll be here all night
我们将彻夜狂欢于此
I grabbed a cab down to Copacabana
我乘着出租车直奔科帕卡巴纳
I think I saw the girl from Ipanema
仿佛瞥见那位伊帕内玛姑娘
If you wanna dance to bossa nova
若想随波萨诺瓦起舞
Follow me tonight
今夜就请随我同行
Like a shooting star so bright
如流星般璀璨夺目
Lighting up your eyes tonight
今夜点亮你的眼眸
Can you feel the rhythm take you on
可感受到韵律带你翱翔
From Brazil with love (a-ha)
来自巴西的热情问候 (啊哈)
Wherever you are goes up
无论你身在何方 激情都在高涨
Underneath the moon and stars
在月光与繁星之下
Dancing to the sound of a guitar
随着吉他旋律翩翩起舞
From Brazil with love
来自巴西的深情告白
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
So I felt the need to taste a caipirinha
于是我渴望品尝一杯凯匹林纳鸡尾酒
Don't let it stop behind me
别让欢愉止步于此
Just a little whisper
只需轻声耳语相邀
Bring your friends and join the carnaval
带上挚友共赴嘉年华
Just follow me tonight
今夜随我翩跹起舞
In the heat we heard
热浪中我们听见
The rhythm of the samba
桑巴的律动在召唤
Need to hurry now
此刻要加快脚步
'Cause my body goes banana
因身体已随节奏燃烧
If you want surrender to the music in
若你愿沉醉于这夜色旋律中
Brazil at night
巴西的夜晚正绽放
Like a shooting star so bright
如流星般璀璨夺目
Lighting up your eyes tonight
今夜点亮你的眼眸
Can you feel the rhythm take you on
可感受到韵律带你翱翔
From Brazil with love (a-ha)
来自巴西的热情问候 (啊哈)
Wherever you are goes up
无论你身在何方 激情都在高涨
Underneath the moon and stars
在月光与繁星之下
Dancing to the sound of a guitar
随着吉他旋律翩翩起舞
From Brazil with love
来自巴西的深情告白
Everybody you know we came to party
朋友们 我们为狂欢而来
So let me see your body
让我看到你舞动的身姿
Go crazy to the beats of Brazil
随着巴西的节拍尽情疯狂
Everybody you know we came to party
朋友们 我们为狂欢而来
So let me see your body
让我看到你舞动的身姿
Go crazy to the beats of Brazil
随着巴西的节拍尽情疯狂
Like a shooting star so bright
如流星般璀璨夺目
Lighting up your eyes tonight
今夜点亮你的眼眸
Can you feel the rhythm take you on
可感受到韵律带你翱翔
From Brazil with love (a-ha)
来自巴西的热情问候 (啊哈)
Wherever you are goes up
无论你身在何方 激情都在高涨
Underneath the moon and stars
在月光与繁星之下
Dancing to the sound of a guitar
随着吉他旋律翩翩起舞
From Brazil with love
来自巴西的深情告白
Everybody you know we came to party
朋友们 我们为狂欢而来
So let me see your body
让我看到你舞动的身姿
Go crazy to the beats of Brazil
随着巴西的节拍尽情疯狂
Everybody you know we came to party
朋友们 我们为狂欢而来
So let me see your body
让我看到你舞动的身姿
Go crazy to the beats of Brazil
随着巴西的节拍尽情疯狂
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la