Nu Nu (Yeah Yeah)

Nu Nu (Yeah Yeah) - Fannypack

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Push up to you

向你靠近

Ready to do you

准备好与你缠绵

Then play it off like i thought i knew you

假装我们早已相识

Whats up boy

嘿男孩

Whats yo name

你叫什么名字

Whats yo sign

你是什么星座

Whats the time

现在几点钟

I'm gonna go and get this freak

我要去放纵一回

Peeka boo can i take a peek

躲猫猫 能否让我偷瞄一眼

Saw you walking down the street

见你漫步街头的身影

You looked so fine i had to meet

你如此耀眼 我忍不住想靠近

You for a drink at the cafe

邀你去咖啡馆小酌谈心

Limo so stretched i call it taffay

加长轿车像太妃糖般绵长

Come for a ride boy i wont bite

来吧男孩 我保证不咬人

Unless you ask me reall polite

除非你彬彬有礼地请求

When i saw him

当我望见他的瞬间

Walking down the street

漫步街头

He looked so fine

他如此耀眼

I just had to meet

我忍不住想靠近

I asked his name

轻声问他的名字

Does he wanna play

他是否愿意共赴这场游戏

As we walked

并肩而行时

All that i could say was

我脑海中只剩这句话

I know you feelin me

我知道你对我心动

And boy i feel you too

而我也同样被你吸引

You joke and laugh with me

你与我谈笑风生

And call me your boo

唤我作你的宝贝

Walk me to the J train

每日送我至J号线

Almost every day

几乎已成习惯

When we're together

当我们相聚时

All that I can say is

千言万语只化作

Oh yeah god damn

哦 天啊

Run up on you and I take ya hand

冲向你 牵起你的手

Hey now lay down

嘿 现在躺下吧

Now its time to play now

是时候开始游戏了

On boardwalk and park place

在木板路和公园广场

All up in each others face

彼此贴近脸庞

I know you shy but its alright

我知道你害羞 但没关系

As long as you keep that body tight

只要你保持那曼妙身姿

Now dont you worry bout a thing

别为任何事担忧

Isnt he lovely looking

他看起来多么迷人

Just wanna shout it from the roofs

只想向全世界宣告

Hes my boo and thats the truth

他就是我的挚爱