Disconnect
Disconnect - Ima Robot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello
你好
Hello operator please connect me
接线员，请帮我接通
To the human race I'm disconnected
我与人类世界失去了联系
I don't wanna hang up won't you help me
我不想挂断，你能帮帮我吗
Mrs O
O女士
I had a really bad day can't you listen
我今天过得非常糟糕，你能听我说吗
Everybody's on *** but mine won't kick in
每个人都在嗑药，但我的药效还没发作
Everyone's mad dumb or wicked
每个人都疯狂、愚蠢或邪恶
Mrs O please help don't go
O女士请帮助我，不要离开
Hello operator please connect me
接线员，请帮我接通
To the human race I'm disconnected
我与人类世界失去了联系
I don't wanna hang up can't you help me
我不想挂断，你能帮帮我吗
Mrs O
O女士
Well we're not united in the U S A
我们在美国并不团结
It's a total joke in the U S A
在美国这简直是个笑话
I guess my middle finger is my only hope
我想我的中指是我唯一的希望
I wanna live and let live live the good life
我想生活并让他人生活 过上好日子
But I'm told no way where's the good life
但被告知不可能 好日子在哪里
The only explanation is you'll learn someday
唯一的解释是你总有一天会明白
Not me no way
不是我 绝不可能
Hello operator please connect me
接线员，请帮我接通
To the human race I'm disconnected
我与人类世界失去了联系
I don't wanna hang up can't you help me
我不想挂断，你能帮帮我吗
Mrs O
O女士
When you got a bad connection fight back
当信号不好时 要反击
When there's no connection turn your back
当没有信号时 转身离开
We've got no connection turn your turn your turn your back
我们没有任何联系 转身 转身 转身离开
When there's no connection
当没有信号时
Hello
你好
Yeah operator
是的 接线员
Um yeah I'm trying to get in touch with a human being
嗯，是的，我正试图与一个人类取得联系
Please speak up Sir
请大声点，先生
Operator please hold I have to get my supervisor
接线员请稍等，我得找我的主管
What do you mean
你是什么意思
What
什么
No
不
Hello operator please connect me
接线员，请帮我接通
To the human race I'm disconnected
我与人类世界失去了联系
I don't wanna hang up can't you help me
我不想挂断，你能帮帮我吗
Mrs O
O女士
We are so disconnected I want some human touch
我们如此疏离 我渴望一些人性的温暖
If I don't get connected I'm gonna cry
如果无法连接 我会哭泣