Put the Sun Back
Put the Sun Back - The Coral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I caught you crying
我撞见你在低声啜泣
Trying to hide your tears away
正试图将泪水掩去
And all the while
而一直以来
I never knew you felt this way
我竟未察觉你如此心碎
I've loved you from the start
我自始至终深爱着你
How could we let this come apart
怎能任由这一切分崩离析
We've got to put
我们必须
The sun back in our hearts
让暖阳重回心间
Through the alleyways
穿过幽深的小巷
The avenues and dreary days
走过长街与阴郁岁序
Your schoolyard eyes
你那如校园时代般青涩的双眸
Hypnotizing every time
每一次都令我沉溺其中
When we kiss in the dark
当我们在黑暗中拥吻
Emotion tearing us apart
汹涌的情绪将你我撕裂
We've got to put
我们必须
The sun back in our hearts
让暖阳重回心间
Down the cinder path
沿着那条余烬小径
And through the hedge
穿过层层树篱
Climbing up to the window ledge
攀上那窄窄的窗台
Throwing lockets to make a scene
掷下信物 只为惊扰你的平静
I can't explaing you know what i mean
我无从解释 你懂我心意
I caught you crying
我撞见你在低声啜泣
Trying to hide your tears away
正试图将泪水掩去
But your crippled smile
可你那支离破碎的笑
Will always give the game away
终究出卖了你的心事
Are we falling apart
我们是否正走向瓦解
Are we just walking in the park
还是这只是一场闲庭信步
We've got to put
我们必须
The sun back in our hearts
让暖阳重回心间