Hearts Don’t Lie
Hearts Don't Lie - Joana Zimmer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see us standing at the crossroads
我看见我们正伫立在命运的十字路口
Upon our path
在我们同行的路途之上
We've seen it all
我们已阅尽千帆
But always stood together
却始终并肩而立
In good and bad
无论风雨同舟,亦或荣辱与共
So whatever life might take us through
无论生活将带我们历经何种艰险
Remember what we´ve come to
请铭记我们一路走来的初衷
Oh yeah
噢 正是如此
Hearts don't lie
真心不假
Don't oh yeah
莫要怀疑
You were my candle
你曾是照亮我的那簇烛火
Through the darkness
穿透那无尽的长夜
When I would give in
每当我想要缴械投降
And holding back
畏缩不前
Was never your solution
绝非你面对困境的选择
In how to win
在那克难取胜的路上
So if you believe we´ll make it through
若你深信我们终能共渡难关
Whatever this will come to
无论结局将通往何方
Hearts don't lie
真心不假
When you search your mind
当你扪心自问
And there are mountains left to climb
发现仍有万重峻岭待攀
Hearts don't lie
真心不假
When the river´s in front of you
当长河横亘在你面前
Oh yeah
诚然如此
Hearts don't lie
真心不假
When you need the truth
当你渴求真相
And the guts to pull you through
还有那闯关破局的胆识
Hearts don't lie
真心不假
Make the one voice you listen to
请让那唯一值得倾听的声音
The voice inside of you
成为你心底的呼唤
If you listen
若你静心聆听
Don't fight it
莫要抗拒
Just believe in the voice inside of you
只要相信你内在的共鸣
Just running away won´t make it better
一味逃避终非良策
Cause hearts don't lie
因为真心不假
Uh
Cause hearts don't lie
因为真心不假
When you search your mind
当你扪心自问
And there are mountains left to climb
发现仍有万重峻岭待攀
Hearts don't lie
真心不假
When the river´s in front of you
当长河横亘在你面前
Oh yeah
正是如此
Hearts don't lie
真心不假
When you need the truth
当你渴求真相
And the guts to pull you through
还有那闯关破局的胆识
Hearts don't lie
真心不假
Make the one voice you listen to
请让那唯一值得倾听的声音
The voice inside of you
成为你心底的呼唤
Cause hearts don't lie
因为真心不假