Sand in Your Shoes(Acoustic)
Sand in Your Shoes (Acoustic) - This Providence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I couldn't stand to be in that place
我无法再忍受待在那个地方
I was just about to leave
正打算转身离开
When I saw your face
却蓦然看见你的脸庞
You were laughing at me
你望着我嫣然一笑
With your beautiful mouth
朱唇轻启间
You said you're looking miserable
说我看起来郁郁寡欢
Do you wanna get out
要不要一起逃离这个地方
When you're only eighteen
当你正值十八年华
And you have nothing to lose
无所畏惧 毫无牵挂
And you're living a dream
活在梦幻般的时光里
With the sand in your shoes
脚底还沾着细沙
You said falling in love is easy
你说坠入爱河如此简单
It's easy to do
轻而易举就能做到
We fell in love
我们就这样相爱了
With the windows rolled down
任海风穿过敞开的车窗
Chasing the sunset
追逐落日余晖
Through another empty town
穿过又一座空荡小镇
Your hair was a mess
你发丝凌乱飞扬
When you would dance on the coast
在海岸边翩然起舞
Your silhouette
你的剪影
Like some heavenly ghost
宛若天堂降临的精灵
When you're only eighteen
当你正值十八年华
And you have nothing to lose
无所畏惧 毫无牵挂
And you're living a dream
活在梦幻般的时光里
With the sand in your shoes
脚底还沾着细沙
You said falling in love is easy
你说坠入爱河如此简单
It's easy to do
轻而易举就能做到
Summer skies
夏日晴空
And warm colored sunsets
晚霞染红天际
And a sunrise
晨曦微光
Sneaking through my blinds
悄悄溜进窗隙
My demise
我的宿命
Well I just can't help
我无法自拔
But feel so lost
只感到迷失方向
Falling in love is easy to do
坠入爱河如此容易
With the wind in your hair
当海风轻抚发梢
And the sand in your shoes
细沙钻进鞋里
And though it may hurt
纵使心碎成两半
To have your heart broken in two
也难挡爱的痛楚
That didn't stop me from falling for you
这无法阻止我为你倾心
When you're only eighteen
当你正值十八年华
And you have nothing to lose
无所畏惧 毫无牵挂
And you're living a dream
活在梦幻般的时光里
With the sand in your shoes
脚底还沾着细沙
You said falling in love is easy
你说坠入爱河如此简单
It's easy to do
轻而易举就能做到
Yeah when you're dancing on the beach
是啊 当我们在海滩共舞时
Where the water meets your feet
海水轻抚你的脚尖
And a cool ocean breeze
清凉海风拂面而来
You're fighting the heat
你正与热浪嬉戏
You said falling in love is easy
你说坠入爱河如此简单
It's easy to do
轻而易举就能做到
It's easy to do
轻而易举就能做到
Oh I'm falling for you
我已为你深深着迷