Hollowman(Album Version)
Hollowman - Trapt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chris Brown/Simon Ormandy/Peter Charell
I can't remember
我已记不清
The last time you cared about anything
你最后一次在乎任何事情是什么时候
The last time you allowed yourself to be seen
你最后一次展现真实自我是什么时候
So pretentious your lies unrelenting disguise
如此虚伪 你的谎言和伪装永不停息
Creating tears in your eyes your mind withers and dies
让你眼中含泪 心灵枯萎凋零
Pretending to be something you are not
假装成你不是的样子
Somewhere in the middle you are now caught
如今你被困在中间的某个地方
You've never seen who you really are
你从未看清真正的自己
No life breathes in you
你体内已无生命气息
All the time you laugh you wait you cry
你终日强颜欢笑 等待 哭泣
No part of your life is true
你的人生尽是虚妄
All the time your life passes you by
时光流逝你却浑然不觉
The last time you cared about anything
你最后一次在乎任何事情是什么时候
The last time you allowed yourself to be seen
你最后一次展现真实自我是什么时候
So pretentious your lies unrelenting disguise
如此虚伪 你的谎言和伪装永不停息
Creating tears in your eyes your mind withers and dies
让你眼中含泪 心灵枯萎凋零
Pretending to be something you are not
假装成你不是的样子
Somewhere in the middle you are now caught
如今你被困在中间的某个地方
You've never seen who you really are
你从未看清真正的自己
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live like this
空心人啊 你不能这样活着
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live like this
空心人啊 你不能这样活着
Your voice is just a whisper
你的声音微弱如耳语
You call upon your blank thoughts as you try
你试图召唤空洞思绪
To fit in where you missed her
只为融入失去她的世界
You missed the chance to stop living a lie
却错失摆脱谎言的契机
The last time you cared about anything
你最后一次在乎任何事情是什么时候
The last time you allowed yourself to be seen
你最后一次展现真实自我是什么时候
So pretentious your lies unrelenting disguise
如此虚伪 你的谎言和伪装永不停息
Creating tears in your eyes your mind withers and dies
让你眼中含泪 心灵枯萎凋零
Pretending to be something you are not
假装成你不是的样子
Somewhere in the middle you are now caught
如今你被困在中间的某个地方
You've never seen who you really are
你从未看清真正的自己
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live like this
空心人啊 你不能这样活着
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live like this
空心人啊 你不能这样活着
I can't remember
我已记不清
The last time you cared about anything
你最后一次在乎任何事情是什么时候
The last time you allowed yourself to be seen
你最后一次展现真实自我是什么时候
So pretentious your lies unrelenting disguise
如此虚伪 你的谎言和伪装永不停息
Creating tears in your eyes your mind withers and dies
让你眼中含泪 心灵枯萎凋零
Pretending to be something you are not
假装成你不是的样子
Somewhere in the middle you are now caught
如今你被困在中间的某个地方
You've never seen who you really are
你从未看清真正的自己
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live like this
空心人啊 你不能这样活着
I don't ever want to see
我不愿目睹
I don't ever want to be
更不愿成为
Like you
像你一样
Hollow man
空洞的人
I don't care what you give
你付出什么我都不在乎
Hollow man you can't live
空虚的人 你无法这样生存
Like this
如此下去
Go
走吧
Where is your sanity oh
你的理智在哪里
Where is your self
你的自我在哪里
Where is your sanity
你的理智在哪里