Run Run Run

Run Run Run - Bonnie Tyler

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Watched you when you were walking away

望着你转身离去的背影

I've got so many things I could say

千言万语涌上心头

I have my mind running wild

思绪如野马般奔腾

You'd better run like a child

你最好像孩子般奔跑

I remember when I got back home

记得我归家那日

We were talking on the telephone

我们隔着电话倾诉

And in your point of view

而在你的世界里

There was no more you could do

已无计可施

I've heard promises

我已听过太多承诺

I don't really care for the way that it is

却不在乎世间规则如何

I've got love in my soul

我灵魂满载炽热爱火

I can trust in hope in believe in myself

能信任希望 更坚信自我

Run run run and run 'til I've won

奔涌向前 直至凯旋时刻

I have never thought life owes me one

从不认为生命亏欠我什么

I'm gonna run run run - I've only just begun

永不停歇 征程才刚启航

I'm gonna go and get me some

我要去追寻属于我的那份

I don't think I have a thing to prove

我不认为自己需要证明什么

But life is best when you're on the move and

但人生最美妙在于不断前行

Sing

歌唱

And I've kept my own style

我始终保持着自我风格

Oh oh stayed versatile

噢 噢 保持灵活多变

I've heard promises

我已听过太多承诺

I don't really care for the way that it is

却不在乎世间规则如何

I've got love in my soul

我灵魂满载炽热爱火

I can trust in hope in believe in myself

能信任希望 更坚信自我

I said run run run and run 'til I've won

我说奔跑吧 直到胜利来临

I have never thought life owes me one

从不认为生命亏欠我什么

I'm gonna run run run - I've only just begun

永不停歇 征程才刚启航

I am gonna go and get me some

我将全力以赴去追寻

I will win and persue

我将赢得胜利 执着追寻

And I'm not going to stop 'til I do

永不停歇 直至梦想成真

I've got love in my soul

我灵魂满载炽热爱火

I can trust in hope in believe in myself

能信任希望 更坚信自我

Run run run and run 'til I've won

奔涌向前 直至凯旋时刻

I have never thought life owes me one

从不认为生命亏欠我什么

I'm gonna run run run - I've only just begun

永不停歇 征程才刚启航

I have never thought life owes me one

从不认为生命亏欠我什么

I'm gonna run run run - I've only just begun

永不停歇 征程才刚启航

I am gonna go and get me some

我将全力以赴去追寻