On Letting Go

On Letting Go - Circa Survive

以下歌词翻译由文曲大模型提供

For your futures sake

为了你的未来着想

I've got advice

我有一些忠告

I'd advise you to take

希望你能听取

Don't keep betting well

别再执迷不悟

It's gotta light me up sometime

终有一天会让我醒悟

You lost your turn

你已错失良机

You lost your turn

你已错失良机

You lost your turn

你已错失良机

You lost your turn

你已错失良机

All I wanted to be was one of your children

我多想成为你的孩子

And all I wanted to be was one of yours

我多想成为你的一部分

See how clean the water is where you are

看啊 你所在之处的水多么清澈

Wash off your handcuffs

洗去你的枷锁吧

And know the hidden messages you hear

那些你听到的隐秘耳语

They aren't real

都不是真实的

You tricked your mind to feel

你欺骗了自己的感受

You tricked your mind to feel

你欺骗了自己的感受

You tricked your mind to feel

你欺骗了自己的感受

You tricked your mind to feel

你欺骗了自己的感受

You tricked your mind

你欺骗了自己

All I wanted to be was one are we even

我曾渴望成为一体 我们还能平等吗

Now I wanted to be was one are we even

如今我仍渴望成为一体 我们还能平等吗

Are we even now

我们现在还能平等吗

Are we even now

我们现在还能平等吗

We are already waiting

我们早已在等待

We are already waiting

我们早已在等待

Are we even now

我们现在还能平等吗

Are we even now

我们现在还能平等吗

We are already waiting

我们早已在等待

We are already waiting

我们早已在等待

If blood is thicker than water then

若血浓于水

You'll drown quicker than we intended

你会比我们预想的更快沉沦

If blood is thicker than water then

若血浓于水

You'll know where you can find us in the end

你终会知晓何处能找到我们

So we can begin again

这样我们就能重新开始

So we can begin

这样我们就能开始

So we can begin again

这样我们就能重新开始

So we can begin

这样我们就能开始

All I wanted to be was one of your children

我多想成为你的孩子

All I wanted to be was one of yours

我只想成为你的一部分