Funeral Singers

Funeral Singers - Califone

A little narcotic warm on me

一丝麻木的温暖笼罩着我

What will I do without the weight of you

没有你我该如何

Funeral singers wail

失落歌者们悲叹

Charity fails whose child are you now

宽容舍弃了你的亲人

The lighthouse keeper grazed the lip

灯塔守候者抿着嘴唇

Spread like a fog

雾气弥漫

Stood in the weather and prayed for a push

身处其中祈祷上天赐予我决心

But doesn't take the jump again tonight

但今夜不要让我再次坠入黑暗

The book is aching for the tree

书里包裹着树

Return return return to me

辗转之后依然降临在我头上

All my friends all my friends

我的友人啊友人

All my friends are weeds and rain

我的友人们像种子 像雨水

All my friends are half-gone birds

我的友人们像似去还留的鸟儿

Are magnets all my friends are words

我友人的话语就像是磁石

All my friends are funeral singers

我的友人们都是失落歌者

Funeral singers funeral singers wailing

失落歌者正在哭泣

A spark is aching for the light

星火包裹着光亮

Return return return tonight

今夜辗转

All my friends all my friends

我的友人啊友人

All my friends are keeping time

我的友人守候着时光

All my friends have just quit trying

我的友人一直怯于尝试

All my friends are funeral singers

我的友人都是失落歌者

Funeral singers funeral singers wailing

失落歌者们都在哀嚎