Apology

Apology - Alesana

Sweat drips in my eyes

汗水从我的眼中滴落

Screams of lust we cry

那尖叫的欲望 让我们哭泣了

Tonight you are everything

今晚你就是我的全部

You＇re everything

你就是我的全部

You＇re everything to me no more

你不再是我的全部

As I wake from this perfect dream

当我从完美的梦中醒来后

I＇ll escape from Eden＇s walls

我将从伊甸园的高墙中逃脱

Can I not stay and live this lie

我可以不生活在这个谎言之中么

Go away and I＇ll think only of myself

我会离开 我会只想到我自己

And to think that you would not be scared

我认为你不会害怕

Or surprised if I＇d severed all these ties

如果我切断了所有的联系 我会感到惊讶

This is the end

这就是结局

I＇ll lose myself in anguish for tonight

今晚我将会在痛苦中迷失我自己

Help me get over you

它将帮助我征服你

I feel so numb to see this bitter end of beautiful illusions

当我看到这美丽幻想的结局时 我感到很麻木

Would this be the same

那会是相同的结局么

Broken pieces will not mend to save our past now go away

那些回忆的碎片不会弥补我们的过去 它将消失

I＇ll lose myself in anguish for tonight

今晚我将会在痛苦中迷失我自己

Help me get over you

它将帮助我征服你

One last false apology

那最后一次错误的道歉

Help me get over you

它将帮助我征服你

Now we must let go

现在我们必须走了

Urgency overwhelms me as I must restrain my flood of tears

当我必须抑制我眼泪的时候 那紧迫性颠覆了我

I refuse to be slave to your false beauty again

我拒绝再次错误地做你美丽的奴隶

I＇ll lose myself in anguish for tonight

今晚我将会在痛苦中迷失我自己

Help me get over you

它将帮助我征服你

One last false apology

那最后一次错误的道歉

Help me get over you

它将帮助我征服你

In my mind blood drips from your eyes

在我的想象中 你的眼中滴着血泪

A beautiful last goodbye

那是最后一次美丽的再见