I， Diablo
I Diablo - Nothingface
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're the pills she said
她说你是解药
But I cannot shave the scares off from
可我无法抹去你头上
You're head
的伤痕
If I take away the scars
若我抚平这些伤疤
Then you cannot hide away from
你就无法逃避
What you are
真实的自己
You can't
你逃不掉
Oh I see the picture that's been frozen
我看见那幅凝固的画面
In my head
在我脑海中
I'm sorry that you just can't see that
抱歉你始终无法看清
Lies
谎言
The one who lies the best is right
最擅欺骗者即胜者
Believe the man to find you closure
相信那人会给你解脱
But you know what is not true
但你心知何为虚妄
The likeness
那相似的面具
Can't keep on saving you
再也无法继续庇护你
Your fearless leaders dead
你那无畏的领袖已逝
And I cannot pry the nail out from
而我却无法将钉子
My hands
从手中拔出
But the nails remain the same
但钉子依旧如初
And religion closed the mouth of sun
宗教封住了太阳
And sand
与沙尘的嘴
You said
你说
Oh I see the picture that's been frozen
我看见那幅凝固的画面
In my head
在我脑海中
I'm sorry that you just can't see the
很遗憾你始终看不清
Lies
谎言
The one who lies the best is right
最擅欺骗者即胜者
Believe the man to find your closure
相信权威就能找到解脱
But you know what is not true
但你心知何为虚妄
The likeness
那相似的面具
Can't keep on saving you
再也无法继续庇护你
I have not as yet been able to enlist
我至今仍未能求得
The help of satan
撒旦的援手
But perhaps you hold the power to
但或许你拥有
Materialize the prince of darkness
召唤黑暗之王的力量
You said
你说
With the time that's coming
随着时间流逝
You'll quit like the rest
你会像其他人一样放弃
But when you see what it's coming to
但当你目睹即将降临的一切
Kills me and you
你我皆伤痕累累
Now you say your perfect
此刻你自诩完美无瑕
With your face in the s**t
面庞却深陷污秽之中
Place your hands on her head
将双手覆于她额前
And take it away
妄图抹去所有痕迹
You said about the time that's coming
你预言那终将降临的审判
What I find in the mind of a man that
我却窥见那令我作呕的
I can't stand
人心深渊
Book in hand rosary
手捧圣经 念珠轻捻
Then I saw it
直到真相浮现眼前
And noticed that everyone sees
才发觉众人早已看穿
Through his bullshit
他那虚伪的谎言
Everyone just stared
众人沉默凝视
Can't believe an alcholoic
难以置信这醉鬼的表演
Now you know that we all believed you
如今你该明白 我们曾多么信任你
When God he said he touched you
当上帝说他曾触碰你
But it all stops now
但一切到此为止
Come on
来吧