Everlasting Love

Everlasting Love - 中森明菜 (なかもり あきな)

詞：大貫妙子

曲：坂本龍一

もしも誰かを 好きになる時が

如果你喜欢上其他人

きたら私に かくさっず言って

请定要对我无所隐瞒

それが二人の 約束だから

那是我们的约定

Love promises

爱情誓约

Everlasting Love

永恒的爱

求めるでしょう

我们的相遇

My Everlasting Love

我永恒的爱

出会うことを

是你所渴求的吧

あなたとの日々 ふりかえらせて

让我回想起 往昔与你共度的时光

ひとりになって 歩いてみたい

想要一个人独自漫步

傷つけあえば すべてなくすから

如果彼此伤害 一切都会消失

Lt fades away

它渐渐淡去了身影

Everlasting Love

永恒的爱

求めるでしょう

我们的相遇

My Everlasting Love

我永恒的爱

出会うことを

是你所渴求的吧