A Billion Tons of Light

From the mountains to the oceans

从高山到大海

The places where we live

我们生活的地方

From your mouth and on through

从你口中说出来

My mouth

我的嘴

It is everywhere

无处不在

Pulsing in the heat of your warm breath

在你温暖的气息中跳动

In the trains and on the runway

在火车上在跑道上

In factories and schools

在工厂和学校

From the safety of your long arms

在你长长的臂弯里

I reach endlessly from here

从这里开始我无休无止地追寻

Our finger prints are everywhere

到处都是我们的指印

You're a daughter I'm a son

你是女儿我是儿子

I almost said I love you

我差点说我爱你

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉

As I lie against your body

当我依偎在你的身旁

That will one day let you down

总有一天会让你失望

From the safety of this moment

在这安全的时刻

I reach endlessly from here

从这里开始我无休无止地追寻

I reach endlessly

我无休无止

Endlessly

不断地

This adds up to more than us

这一切比我们更重要

I almost said I love you

我差点说我爱你

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉

A billion tons of light explodes

十亿吨的光芒爆炸

We are illuminated now

此刻我们熠熠生辉