Hold on

Hold on - Pet Shop Boys

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hold on hold on

坚持住 别放弃

There's got to be a future

未来终将到来

Hold on

坚持下去

Hold on hold on

坚持住 别放弃

There's got to be a future

未来终将到来

Or the world will end today

否则今日就是末日

The sun will melt away

骄阳将消融殆尽

The sky so dark decay

苍穹渐暗沉沦

And summer spring and autumn winter

春夏秋冬四季轮回

Melt into a single moment

都化作此刻永恒

Whored into the past

如逝水东流不回

Like a stream run dry at last

似溪流终将枯竭

Hold on hold on

坚持住 别放弃

There's got to be a future

未来终将到来

To create and to defend

去创造 去守护

So the world can never end

让世界永续长存

Hold on

坚持下去

Things can't be quite so bad

情况不会那么糟

That all we have and all we had

我们所拥有和曾经拥有的一切

Never worry won't return

不必担忧 终将重现

Lost in a fire that cannot burn

迷失在永不熄灭的火焰中

Hold on hold on

坚持住 别放弃

Hold on hold on

坚持住 别放弃

There's got to be a future

未来终将到来

Or the world will end today

否则今日就是末日

Look around look around

环顾四周 环顾四周

The rain is falling from the sky

雨点正从天空坠落

Planes taking off to fly

飞机正展翅起航

Swooping birds and barking dogs

飞鸟盘旋 犬吠声声

Shopping malls and catalogues

购物中心与商品目录

Traffic stopped on busy streets

繁忙街道车流停滞

Lovers lying between the sheets

爱侣相拥在床榻之间

Business models computer freaks

商业奇才与电脑怪杰

Modern artists new techniques

先锋艺术家创新技法

Money comes and money goes

金钱如潮起潮落

Children cry and still suppose

孩童哭泣却仍坚信

There's got to be a future

未来终将到来

Hold on hold on hold on

坚持住 坚持住 坚持住

There's got to be a future

未来终将到来

Or the world will end today

否则今日就是末日

Hold on hold on

坚持住 别放弃

There's got to be a future

未来终将到来

Hold on

坚持下去

Hold on - Pet Shop Boys

坚持住 - Pet Shop Boys