Silver Bells

Silver Bells - Ray Conniff

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Silver bells silver bells

银铃声声 银铃叮咚

Soon it will be christmas day

圣诞佳节 即将来临

City sidewalks busy sidewalks

城市街道 熙熙攘攘

Dressed in holiday style

盛装点缀 节日气象

In the air

空气中

There's a feeling like christmas

弥漫圣诞的芬芳

Children laughing people passing

孩童欢笑 行人来往

Meeting smile after smile

相逢尽是 笑脸相迎

And on every street corner you hear

在每个街角你都能听见

Silver bells silver bells

银铃声声 银铃叮咚

It's christmas time in the city

圣诞时节 满城欢腾

Ringaling hear them ring

铃儿响叮当 听它们欢唱

Soon it will be christmas day

圣诞佳节 即将来临

Strings of street lights

串串街灯闪耀

Even stop lights

连红绿灯也

Blink a bright red and green

闪烁着红绿光芒

As the shoppers rush home

购物者们匆匆归家

With their treasures

满载着节日珍宝

Hear the snow crunch

听积雪咯吱作响

See the kids bunch

看孩童嬉闹成群

This is santa's big scene

这是圣诞老人的盛大舞台

And above all

而最令人心动的

The bustle you hear

是这满街的欢腾喧闹

Silver bells silver bells

银铃声声 银铃叮咚

It's christmas time in the city

圣诞时节 满城欢腾

Ringaling hear them ring

铃儿响叮当 听它们欢唱

Soon it will be christmas day

圣诞佳节 即将来临

Soon it will be christmas day

圣诞佳节 即将来临