Christian St.
Christian St. - Marah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saint Paul's is for soul salvage
圣保罗教堂是灵魂的救赎之地
9th Street for my fennel and leek
第九街市场买茴香与韭葱
$10 is my lottery ticket and
十美元买张彩票盼好运
I get a haircut from the Vietnamese
越南理发师为我修剪发梢
So come on
来吧
Johnny's Market
约翰尼杂货店
And Mario Lanza's
马里奥·兰扎的歌声
Jackie Wilson Reet Petite
杰基·威尔逊的《甜心小可爱》
I been a prisoner
我曾是囚徒
To a white Mr Coffee
困在白咖啡杯里
Down here on Christian Street
在这基督街的角落
So Come on
来吧
Come on
来吧
Come on
来吧
The sun rises on a statue of Mary
朝阳染亮圣母雕像
The old ladies file into commune
老妇人们缓步入堂
A fat guy in a blue Members Only
穿蓝色会员夹克的胖男人
Knocks and disappears
敲门后消失不见
Into a private backroom
隐入私人后室
The corner payphone is
街角投币电话
For bettin' the numbers
专供下注号码
The pizza joint is
披萨小店飘香
For peppers and eggs
青椒炒蛋正忙
The black boys all down
黑人少年们蹲坐街边
In the schoolyard
校园操场里
Dance all crazy
恣意舞动身姿
With the rubbery legs
双腿轻盈似橡胶
So Come on
来吧
Come on
来吧
Come on
来吧
Six AM up at the Golden Donut
清晨六点 金色甜甜圈店
In the evening they
暮色降临时他们
Still ring the bells
钟声依旧回荡
Stop by the Smockey
驻足斯莫基酒馆
For a short amoretto
浅酌一杯杏仁酒
When the moon comes up
当月亮升起时
A risin' like a giant pizelle
宛如巨型意式薄饼悬空
Raise a glass a red wine or whiskey
举起红酒或威士忌
Toast Belle Vista
敬贝拉维斯塔
And my landlord too
也敬我的房东
Where'd you go Mr Rocky Balboa
洛奇·巴尔博亚先生 你去了哪里
Angelo Bruno
安杰洛·布鲁诺
What has happened to you
你经历了什么变故
So Come on
来吧
Come on
来吧
Come on
来吧