Cry For Love
Blue Murder Cry For Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You promise heaven but hell is all I see
许我天堂，却坠地狱
Mojo rising on the wind
魔力在风中升腾
If there's a lord above
若上苍仍有神明
Come rescue me
请将我救赎
Mojo rising on the wind
魔力在风中升腾
Cry for love
为爱哀嚎
Die for love
为爱殉道
In the holy name of jesus
奉耶稣之圣名
Cry for love
为爱哀嚎
Well you left me brokenhearted
你弃我于心碎荒芜
And you left me so confused
令我陷入迷失混沌
I've got a heart full of sorrow
满心皆是哀恸的重担
I'm gonna beg steal and borrow
我不惜穷尽邪路
To put a voodoo spell on you
只为向你施下巫毒之咒
`Cause you lie and deceive
只因你满口谎言与欺骗
But your eyes never see me
可你眼中从未有过我的身影
Swear I'm gonna get you someday
我发誓，终有一日必将清算
Devil moon is in the sky
妖月已高悬于空
No more tears in my eyes
我眼中已无泪水
Baby I'll be coming for you
宝贝，死神将至
It's a cry for love
这是爱的哀鸣
Gonna die for love
注定为爱殉道
You got more than you bargain for
代价远超你的预料
Voodoo love playing tricks with my mind
巫毒般的爱在脑海作祟
You know judgment day ain't too far away
你深知审判之日已近在咫尺
You can't cheat on the hands of time
你逃不出命运的轮转
`Cause you lie and deceive
只因你满口谎言与欺骗
And your eyes never see me
可你眼中从未有过我的身影
Swear I'm gonna get you someday
我发誓，终有一日必将清算
Devil moon in the sky
妖月高悬于空
No more tears in my eyes baby
宝贝，我眼中已无泪水
Heaven calm these blood red skies
愿上苍平息这血染的苍穹
Cry for love
为爱哀嚎
And pray to god the heartache will subside
向神祈求，愿心碎止息
Die for love
为爱殉道
You're the one that made me sad
你是这悲剧的始作俑者
You're the one that hurt me bad
是你亲手施加最深的创痛
You're the one that left me cold
是你将我弃于冰冷荒原
You're the one that burned my soul
是你将我的灵魂付之一炬
You're the one that tore me up
是你将我彻底支解
You're the one that gave no love
是你从未施舍半分温存
You're the one that brought me down
是你将我拽入深渊
You're the one that broke my crown
是你亲手碎我王冠
You're the one that made me sad
你是悲剧之源
You're the one that hurt me bad
你是创痛之始
You're the one that left me cold
你是荒原之主
You're the one that burned my soul
你是焚魂之火
You're the one that tore me up
你是支解之手
Brought me down and gave no love
坠入深渊，爱意全无
You're the one that put me down
你极尽羞辱之能事
You're the one that stole my crown
你窃走了我的冠冕
You're the one that made me sad
你是悲剧之源
You're the one that hurt me bad
你是创痛之始
You're the one that left me cold
你是荒原之主
You're the one that burned my soul
你是焚魂之火
Red line
血色终线，已在眼前
Your time is over
你的死期，已然降临
An your systems failing me
你的伎俩，已无处遁形
I've got a heart full of sorrow
满溢的哀恸
You're gonna die here tomorrow
明日此时，便是你的祭日
You'll see exactly what I mean
你会亲身体会，何为绝望
`Cause you lie and deceive
只因你满口谎言与欺骗
But your eyes never see me
可你眼中从未有过我的身影
Swear I'm gonna get you someday
我发誓，终有一日必将清算
Devil moon is in the sky
妖月高悬于空
No more tears in my eyes
泪干心死
And baby I'll be coming for you
宝贝，死神将至
Heaven calm these blood red skies
愿上苍平息这血染的苍穹
Cry for love
为爱哀嚎
Pray to god the heartache will subside
向神祈求，愿心碎止息
Die for love
为爱殉道
Heaven calm these blood red skies
愿上苍平息这血染的苍穹
Cry for love
为爱哀嚎
Pray to god the heartache will subside
向神祈求，愿心碎止息
Die for love
为爱殉道
Heaven calm these blood red skies
愿上苍平息这血染的苍穹
Cry for love
为爱哀嚎
Pray to god the heartache will subside
向神祈求，愿心碎止息
Die for love
为爱殉道
Cry for love
为爱哀嚎