Dedicated To You

Dedicated To You - True Kiss Destination

詞：Tetsuya Komuro/Asami Yoshida

曲：Tetsuya Komuro

雪降る天井見上げたら 吸い込まれてく このまま

抬头看下着雪的天花板 就这样被它吸引

待ちに待ったspecial day 甘いパフュームふりかけて

等待已久的特殊日子 要喷点甜美的香水

遠くから聞こえてくる Xmas song はずませて

听到远处传来的圣诞颂歌 让我不由得着急起来

時を数えてる

数着时间

青白い光の中 ひとかけらの愛情を

苍白的光线之中 看见了一点点的爱情

ふっと導かれ 見つけたことだけで

突然发现只有被别人引导后找到的东西

気づいたら何よりも 大切な宝物

才比任何东西都要珍贵

I can look for you You can look for me?

我能找到你 你能找到我吗

I can look for you step by step

我可以一步一步的寻找你

にじ色の 流れてく景色たち ながめてる

眺望着流逝着的彩虹色景色

星の数ほどのLove story いくつも見てきたけれど

虽然见过很多数不胜数的爱情故事

三日月に泣いた夜 笑ってくれた となりに

但在新月下哭泣的夜晚 你坐在我身边

座ったあなたに 運命感じたい

给我笑容 想要和你一起感受命运

BELLが街中に 鼓動と共にひびいてた

铃声和心跳声回荡在大街上

声にならない この瞬間を

在那一瞬间 我无法发出声音

信じたいこの夜を あなたが横でほほえむわけ

想要相信的这个夜晚 是因为你在我身边微笑着

Tell me why? The reason why? Merry Xmas song for me

告诉我为什么 为什么 给我的圣诞颂歌

Kiss me softly feel me softly

轻轻地吻我 温柔地感受我

Hold me softly all night long

静静地抱我一整晚

Two of us two of us

我们两个 我们两个

In front of the candle lights

在烛光前

Song for me Song for you

唱起给我的歌 给你的歌

Merry merry Xmas all night long

一整晚都唱圣诞快乐

Two of us two of us

我们两个 我们两个

Sleep in heavenly peace

尽享天赐安眠