BRAND NEW SUNSET
Brand New Sunset - Hi-STANDARD (ハイ・スタンダード)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Yokoyama Ken/Nanba Akihiro
Here on the beach
独自伫立海滩
No one's around
四下空无一人
A sea breeze blows
海风穿心而过
Right through my heart
刺痛我的胸膛
I see now my bice crew has rusted
昔日的船队已锈迹斑斑
There's no turning back now
再没有回头路
Nowhere to return to
也无处可归航
Yes now I realize
此刻我终于明白
The words that you said
你曾说过的那些话
Words that you said
那些你说过的话
They turned me into a man
让我成长为真正的男人
I think
我想
It's a brand new sunset
这是崭新的日落时分
I won't cry cry cry
我不会再哭泣
'Cause I'm a tough boy
因为我是个坚强的男孩
I'm here alone
此刻我独自伫立
My empty room
空荡的房间
Take down my posters
撕下墙上的海报
From the wall
如同剥落的旧漆
Like old paint memories
那些记忆逐渐褪色
Are fading
正在消散
There's no turning back now
再没有回头路
Nowhere to return to
也无处可归航
Yes now I realize
此刻我终于明白
The words that you said
你曾说过的那些话
Words that you said
那些你说过的话
They turned me into a man
让我成长为真正的男人
I think
我想
It's a brand new sunset
这是崭新的日落时分
I won't cry cry cry
我不会再哭泣
'Cause I'm a tough boy
因为我是个坚强的男孩
'Cause I
因为我
There's no turning back now
再没有回头路
Nowhere to return to
也无处可归航
Yes now I realize
此刻我终于明白
The words that you said
你曾说过的那些话
Words that you said
那些你说过的话
They turned me into a man
让我成长为真正的男人
I think
我想
It's a brand new sunset
这是崭新的日落时分
I won't cry cry cry
我不会再哭泣
'Cause I'm a tough boy
因为我是个坚强的男孩
The words that you said
你曾说过的那些话
They turned me into a man
让我成长为真正的男人
It's a brand new sunset
这是崭新的日落时分
I won't cry cry cry
我不会再哭泣
'Cause I'm a tough boy
因为我是个坚强的男孩