迷路
迷路 - Tina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SHURA.
曲:TAKASHIKOMATSUBARA
Good night Good morning
晚安 早安
Hello darling
你好亲爱的
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失
涙も枯れて 声の消えた夜
泪水流干 声音消逝的夜晚
小さな悪魔が宿って変になる
被小小恶魔附身而变得异常
罪を犯しても取り戻したいと
即使犯下罪孽也想要挽回
宝石の空に似合わない願いを
向着宝石般天空许下不相称的愿望
壊れた翼でやっと辿り着く
用残破的翅膀终于抵达时
愛した背中は振り向かないまま
深爱的背影依然不愿转身
ブルーな森をさまよって見つけた
徘徊于蓝色森林终于发现
禁断の時計 時を繰り返す
禁忌的时钟 不断循环时间
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失
窓から見てる尖った月は
从窗户望见尖刃般的月亮
彼からもらった最後の言葉
那是他留给我的最后话语
嘘の愛の舟 身をまかせてみても
即便乘上虚假爱意的小舟
悲しい泉に沈んで行くだけね
也只会沉入悲伤的泉水中
胸が痛いよ 閉じ込めた想いが
胸口好痛啊 被禁锢的思念
鍵を開けてと必死に叫んでる
正拼命呼喊着要打开枷锁
ブルーな森をさまよって見つけた
徘徊于蓝色森林终于发现
禁断の時計 時を繰り返す
禁忌的时钟 不断循环时间
Good night Good morning
晚安 早安
Hello darling
你好亲爱的
Good night Good morning
晚安 早安
Hello darling
你好亲爱的
Good night Good morning
晚安 早安
Hello darling
你好亲爱的
Hello darling
你好亲爱的
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失
ひとり飛べないあたしは
无法独自飞翔的我
あなたの迷路で迷ってる
正在你的迷宫中徘徊
何処にも行きたくないのよ
哪里都不愿前往
わざと迷路で迷ってる
甘愿在迷宫中迷失