Easy Tonight: Music Video(Live at House Of Blues)
Easy Tonight: Music Video (Live at House Of Blues) - Five for Fighting
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Ondrasik
You were wrong
你错了
You were right
你对了
You are gone
你已离去
Tonight
今夜
You were free
你曾自由
So alive
如此鲜活
You were wrong
你错了
You were right
你对了
You were bound
你曾被困住
You could see
你曾看见
You were hearts
你曾是心
For me
为我跳动
You were sharp
你曾锋利
As sharp as knives
如刀般锐利
You were wrong
你错了
You were right
你对了
Shot down you never had the chance
被击倒 你从未有过机会
Took a ride suicide romance
踏上了一场自我毁灭的浪漫之旅
Could have sworn there was somebody home
曾坚信有人在等待
Facilitate the great unknown
却促成了未知的结局
Woman
女人
I going to meet you anywhere
我愿在任何地方与你相遇
Don't know where I'm going yet
虽不知将去往何方
I sure am getting there
但我确信正在靠近
Shotgun fire anybody home
枪声响起 有人在吗
I got two times in the telephone alright
我在电话里说了两次 好吧
No it's not easy tonight
今晚并不容易
Shotgun fire anybody home
枪声响起 有人在吗
I got two times in the telephone alright
我在电话里说了两次 好吧
No it's not easy tonight
今晚并不容易
You were bound
你曾被困住
You were free
你曾自由
You wear black
你为我穿上了黑色
For me
为我跳动
You were dark
你曾是黑暗
As dark as night
如同黑夜般深邃
You were wrong
你错了
You were right yeah
你曾对，是的
Shot down
被击倒
You never had the chance
你从未有过机会
Took a ride suicide romance
踏上了一场自我毁灭的浪漫之旅
Could have sworn there was somebody home
曾坚信有人在等待
Facilitate the great unknown
却促成了未知的结局
Woman
女人
I ain't going to meet you anywhere
我不会在任何地方与你相遇
Don't know where I'm going yet
虽不知将去往何方
I sure I'm getting there
但我确信终会抵达
Shotgun fire anybody home
枪声响起 有人在吗
I got two times in the telephone alright
我在电话里说了两次 好吧
No it's not easy tonight
今晚并不容易
Shotgun fire anybody home
枪声响起 有人在吗
I got two times in the telephone alright
我在电话里说了两次 好吧
No it's not easy tonight
今晚并不容易
She's in over my head
她已深陷我心
No it's not easy it's not easy tonight
不，今晚并不容易，真的不容易
She's in over my head
她已深陷我心
It's not easy it's not easy tonight
今晚并不容易 今晚并不轻松
Come on babe
来吧 宝贝
Yeah
Hey hey
Hey hey hey aaa
Uuu aaa
Yeah
Hey hey hey aaa
Shotgun fire anybody home
枪声响起 有人在吗
I got two times in the telephone alright
我在电话里说了两次 好吧
It's not easy tonight
今晚并不容易
Shotgun fire anybody home I got
枪声响起 有人在家吗 我懂了
Alright yeah
好吧 是的