Looks Like The Real Thing

Looks Like The Real Thing - Gatsbys American Dream

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Rudy Gajadhar/Kirk Huffman/Robert Darling/Kyle O Quin/Michael Kaminsky/Nicholas Newsham

I can tell you're lying cuts through my belly

你的谎言如刀 深深刺入我心

Let the dull colors spill right down to my shoes

让灰暗的色彩 流淌至我脚边

And the children gather 'round to lap it up

孩童们围聚过来 争相舔舐

And the children gather 'round 'round 'round 'round 'round

孩童们不断围聚 团团环绕

I am empty others are overfilled on what I've given up

我掏空自己 他人却因我的牺牲而餍足

Ah ah

I can tell you're lying

我能看穿你的谎言

To them it's Technicolor

在他们眼中 这却是绚烂霓虹

I can tell you're lying

我能看穿你的谎言

Cuts through my belly

谎言如刀割穿我心

Lies this deck is stacked with lies

这副牌堆满谎言

No one knows the difference

无人能辨真假

So what's the difference

真假又有何区别

You see we all walk on a string

看啊 我们都走在同一根线上

If I bounce you bounce two

我若坠落 你亦随之

Bounce three bounce

接连坠落 无法停息

Bounce four bounce five

It's all connected

万物皆相连

The sun carries the hanging moon from its shoulders

太阳将悬月扛在肩头

It says if I don't shine then you don't shine

它说若我不闪耀 你也将黯淡

And if I fail you succeed what does it mean

若我坠落你升起 这有何意义

What does it mean

这有何意义

What does it mean

这有何意义

Their eyes are sunken come on right

他们眼神空洞 来吧直视真相

Come on look at them

来吧 好好看看他们

These kids have needs we balance on a string

这些孩子的需求 我们如履薄冰

When it's all over maybe then then then you'll see

当一切结束时 或许那时你才会看清

You're blinded by your greed are you blinded

贪婪蒙蔽了你的双眼 你是否已盲目

Are you blinded I

你是否已盲目 我