眠れない夜に
眠れない夜に - DOES (ドーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:氏原ワタル
曲:氏原ワタル
ねえすべてが移ろうって事が
呐 当你说世间万物终将变迁
信じられなくて今夜眠れない
我却始终无法相信 今夜辗转难眠
いつの間にかそんな事にも慣れて
不知不觉间连这些琐事都已习惯
僕はなにからなにまでも
我自以为了解所有事物的本质
わかったつもりになってたんだ
沉浸在自以为是的认知里
冗談じゃないよ
这可不是在开玩笑
ねえ誰かが言っていた事が
呐 有人说过的话语萦绕耳畔
忘れられなくて
始终无法遗忘
むしゃくしゃしている
令我焦躁难安
どんなときも自分のことばかりで
无论何时都只顾着自己
僕はわけがわからないよ
我实在无法理解这种想法
幸せが欲しいだけなんだ
明明只是渴望获得幸福
悪気はないんだ
并无半分恶意啊
だからだからだからだから
所以啊 所以啊 所以啊 所以啊
そんな時にはいつも
这种时候总是选择
何も考えずに眠る
放空思绪沉入梦乡
だって明日になればきっと
毕竟到了明天的话
なんか変わる気がするから
或许就会有所改变
だけどまた眠れない
然而今夜依旧无眠
月明かりが邪魔するから
只因那月光太过碍眼
そんな事にも慣れちまって
就连这种事也逐渐麻木习惯
眠れない夜に吼える
在无眠的夜晚放声嘶吼