Broken Down

Broken Down - JJ72

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Pasta machine broke down

意面机停止了运转

By the w**d in the field

在田野的**旁

I get so nice

我变得如此美好

When I see angels face

当我看见天使的面容

I will sip the wine

我将啜饮

Of the tears you cry

你泪水酿成的红酒

Feel for me

请为我感同身受

Sympathy

怜悯之心

The kind that we all need

我们皆渴求的温情

Crimson handed fiend

血色染指的恶魔

Of hate strokes the soul of all

以仇恨侵蚀众生灵魂

Saints cannot flee

圣徒亦无处可逃

The strength of the call

那召唤的力量

We just carry on

我们仍继续前行

As if we know all that is wrong

恍若洞悉一切苦难

Feel for me

请为我感同身受

Sympathy

怜悯之心

The kind that we all need

我们皆渴求的温情

Placid perspective straight

平静表象下暗流汹涌

Losing hope postponing fate

希望渐逝 命运延宕

Synchronise incarcerate

囚于同步的桎梏中

Let them eat I can hate

任他们饕餮 我独饮恨

'Cos I can say nothing new

因我早已无话可说

Despite the doves that flew

纵使白鸽飞过

Feel for me

请为我感同身受

Sympathy

怜悯之心

The kind that we all need

我们皆渴求的温情

Crimson handed fiend

血色染指的恶魔

Of hate strokes the soul of all

以仇恨侵蚀众生灵魂

Saints cannot flee

圣徒亦无处可逃

The strength of the call

那召唤的力量

We just carry on

我们仍继续前行

As if we know all that is wrong

恍若洞悉一切苦难

Feel for me

请为我感同身受

Sympathy

怜悯之心

The kind that we all need

我们皆渴求的温情