Low Fidelity

Low Fidelity - The Spill Canvas

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Wish I could hold you up in my arms

多想将你拥入怀中

Keep you safe and sound from any harm

护你周全 免你惊扰

I can't seem to function from this far away

相隔万里 我如行尸走肉

And every little moment looks so dull

每分每秒都黯淡无光

Without your color in my day

只因生活失了你的色彩

Oh it feels so good to hear you speak

聆听你声音是唯一慰藉

This is where I start to miss you more than I can bear

思念在此刻决堤 痛彻心扉

I hate this distance in between us I don't think it's fair

恨这迢迢银汉 何其不公

All my time spent wondering how I stay true to you

我时常思索 该如何对你保持忠诚

But you're not here and now I fear

但你不在身边 此刻我惶恐不安

I'll never get back to you

害怕再也无法回到你身旁

Would have carried you to anywhere you pleased

我愿背负你 去往任何你想去的地方

Even if my limbs were broken and my body was diseased

哪怕四肢折断 病痛缠身

I can't seem to operate from this far away

相隔万里 我竟如此无能为力

There's a million little voices tellin' me

千万个细小的声音在耳边低语

I should have stayed

我本该留下

Oh it feels so good to hear you speak

聆听你声音是唯一慰藉

This is where I start to miss you more than I can bear

思念在此刻决堤 痛彻心扉

I hate this distance in between us I don't think it's fair

恨这迢迢银汉 何其不公

All my time spent wondering how I stay true to you

我时常思索 该如何对你保持忠诚

But you're not here and now I fear

但你不在身边 此刻我惶恐不安

I'll never get back to you

害怕再也无法回到你身旁

My blood aches from trying to make you appear

思念蚀骨 只为让你重现眼前

Oh its such an awful sight to just see me in the mirror

镜中憔悴模样 连自己都不忍看

This is where I start to miss you more than I can bear

思念在此刻决堤 痛彻心扉

I hate this distance in between us I don't think it's fair

恨这迢迢银汉 何其不公

All my time spent wondering why I stay true to you

终日苦思冥想 为何仍对你忠贞

'Cause you're not here and now its clear

因你不在身边 如今终于明白

I'm never going back to you

我再也回不到你身旁

No No I'm never going back to you

不 永远回不到你身旁