Dead Pigeon Tricks
Dead Pigeon Tricks - Dead To Me
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dead eyes had addiction
空洞的眼神充满沉迷
How'd you know
你怎会知道
Sick of sh*tting bricks
厌倦了无谓的恐惧
And dead pigeon tricks
和那些无用的伎俩
And now I know
如今我终于明白
I used to think I'd be somebody
我曾以为自己会有所成就
But now
但现在
I don't think so
我已不再这么想
I think I've always felt inside
我总觉得内心深处
This need to escape
有一种想要逃离的冲动
To run and hide
想要躲藏起来
I remember the day that I figured out
我记得那一天我终于明白
That filling the void
填补内心的空虚
Is what this has always been about
一直是这一切的根源
Farther away I crawled inside
我越陷越深
I locked myself in
将自己封闭起来
And no one heard my cries
无人听见我的哭泣
My sister showed up
我的姐姐出现了
I knew it was time
我知道是时候了
To fill the void that
去填补那空洞
This has always been about
这一切始终如此
Paint all my bad away
用色彩掩盖我的不堪
Avoid all my pain today
今日逃避我的痛苦
Forget my hands forget my face
忘记我的双手,忘记我的面容
Forget what I did in that place
忘记我在那个地方所做的一切
I'll never change
我永远不会改变
So lock the door and forget I ever came
所以锁上门,忘记我曾经来过
Dead eyes had addiction
空洞的眼神充满沉迷
How'd you know
你怎会知道
Sick of sh*tting bricks
厌倦了无谓的恐惧
And dead pigeon tricks
和那些无用的伎俩
And now I know
如今我终于明白
I used to think
我曾以为
I'd be somebody
我会成为某个人
But now
但现在
I don't think so
我已不再这么想
Nobady always felt inside
内心总是感到空虚
Need to escape
需要逃离
To run and hide
想要躲藏起来
I remember the day that I figured out
我记得那一天我终于明白
That filling the void
填补内心的空虚
Is always been about
一直以来都是关于
Farther away
远离
I crawled inside
我蜷缩其中
I locked myself in
将自己封闭起来
And no one heard my cries
无人听见我的哭泣
Sister showed up
姐姐出现了
I knew it was time
我知道是时候了
To fill the void
为了填补空虚
That this has always been about
这一切始终如此
I got the red light district
我身处红灯区
Blood on my hands
双手沾满鲜血
And I could give a f**k
而我毫不在意
If you're a working man
你是否是个劳碌之人
Useless diatribes on fighting good fights
无用的长篇大论 关于所谓的正义之战
Accomplish nothing more than
最终一无所获
Feeding my fires
点燃我的火焰
Later on my paint all away
稍后我会抹去一切痕迹
Shooting my pain today
今天我将痛苦释放
Forget my hands forget my face
忘记我的双手,忘记我的面容
Forget what I did in that place
忘记我在那个地方所做的一切
I'll never change
我永远不会改变
So lock the door
所以锁上门吧
And forget I ever came
忘记我曾来过
Dead eyes had addiction
空洞的眼神充满沉迷
How'd you know
你怎会知道
I used to think
我曾以为
I'd be somebody
我会成为某个人
But now
但现在
I don't think so
我已不再这么想