Only You

Only You - Cartel

I hear you calling out my name

我听到你呼喊我的名字

All of the elements will fade

所有的因素将会消失不予考虑

Never before has love looked safe

爱从来没有这般无虞

Never again will it look the same

再也不会看起来一样

But then we fall back

但当我们激情逝去

Now to this empty house

在这空荡的房子里

There the wars will rage

战火四溢

And if you leave me

如果你离开我

Now in this empty house

让我留在这空荡的房子里

Baby it's okay

宝贝,没关系

Oh and it's only you

哦,只有你

Yeah it's only you

是的,只有你

It's only you and me

只有你和我

Oh and it's only you yeah

哦,只有你 是啊

It's only you

只有你

It's only you and me yeah

只有你和我

And I feel you crawling out my veins

我感觉你浸润到我的血液

Leaving the walls inside with flames

让防备的高墙火花四溅

Burning the emptiness I've saved

烧尽我残存的空虚

Until lonely you remain

直到你依然孤独

But then my lungs collapse

我的胸腔满是浓雾

And you pull me out

你把我拉出来

Forever I've been changed

我已经改变了

Honey you can take me now

亲爱的,你现在可以带着我

'Til it all runs out

直到一切被耗尽

Baby it's okay

宝贝,没关系

Oh but there's only you

只有你

Yeah it's only you

是的,只有你

It's only you I see

只有你 我看到了

Girl if it's only you

女孩 如果只有你

Yeah it's only you

是的,只有你

It's only you and me yeah

只有你和我

Can you feel it now

你能感觉得到吗

I've weighed it all out

我不在乎这一切

Here and now

此时此地

My world turns inside out

我内心的世界完全呈现

And I swear I

我发誓

I hear you calling

我听到你的呼唤

I hear you calling out my name

我听到你呼喊我的名字

Only you yeah it's only you

只有你 是的,只有你

It's only you I see

只有你 我看到了

Girl if it's only you

女孩 如果只有你

Yeah it's only you

只有你

It's only you and me yeah

只有你和我

It's only you yeah it's only you

只有你 是的只有你

It's only you I see

只有你 我看到了

It's only you yeah it's only you

只有你 是的只有你

It's only you and me

只有你和我