Dawn Of The Dead

Dawn Of The Dead - Does It Offend You/Yeah?

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Like the men that were before me

如同我之前的那些人一样

He said

他说

Dawn of the dead came toward me

死亡的黎明向我逼近

I'm afraid

我害怕

You could try again but they'll ignore you

你可以再试一次 但他们仍会无视你

And me

还有我

I want to sit down and say that will do

我想坐下来 说就这样吧

I'm afraid

我害怕

Today I stood and walked away

今日我决然转身离去

I'm never coming back this way

此路往后永不复行

I've got my things I'm here to stay

收拾行囊就此停留

I'll try to walk the night away

独行暗夜直至天明

Oh ah

Oh Ah

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home

我将离家远去 我将离家远去

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home

我将离家远去 我将离家远去

Like the dead that walk before me therein

如同游魂般独自前行

I can't believe that you ignore me

难以置信你竟对我视若无睹

Such a shame

何其可悲

I didn't come here to try to hurt you

我本无意将你伤害

You hurt me

却是你伤我至深

I'll never sit back and say that'll do

绝不会坐以待毙 就此罢休

I'm afraid

我害怕

Today I stood and walked away

今日我决然转身离去

I'm never coming back this way

此路往后永不复行

I've got my things I'm here to stay

收拾行囊就此停留

I'll try to walk the night away

独行暗夜直至天明

Oh ah

Oh ah

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home

我将离家远去 我将离家远去

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home I'll leave home

我会离开 我会离开 就此告别

Today I stood and walked away

今日我决然转身离去

I'm never coming back this way

此路往后永不复行

I've got my things I'm here to stay

收拾行囊就此停留

I'll try to walk another way

尝试另寻前路

Today I stood and walked away

今日我决然转身离去

I'm never coming back this way

此路往后永不复行

I've got my things I'm here to stay

收拾行囊就此停留

I'll try to walk the night away

独行暗夜直至天明

Oh ah

Oh ah

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home

我将离家远去 我将离家远去

If you say so

若你执意如此

I'll leave home I'll leave home

我将离家远去 我将离家远去

Oh ah