I Guess I’ll Take Care

I Guess I'll Take Care - Midlake

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I guess I'll take care

我想我会照顾好自己

Of my heart and brain and hair

照顾好我的心、我的头脑和我的头发

With a soda for the ride

带着一杯苏打水踏上旅程

Seems to help me all the time

似乎总能让我感到舒适

Leaving there from you

离开你所在的地方

I want you all the time

我无时无刻不在想着你

You want me too

你也一样想着我

I want you all the time

我无时无刻不在想着你

You want me too

你也一样想着我

I guess I'll take care

我想我会照顾好自己

The next time that I'm there

下次我在那里时

I'll serve breakfast in bed

我会在床上为你准备早餐

Have to make sure you're well-fed

一定要确保你吃饱

You're a movie star

你是个电影明星

You're a movie star

你是个电影明星

You're a movie star

你是个电影明星

You're a movie star

你是个电影明星